Traduzione del testo della canzone Please, Please, Please - Mike Zito

Please, Please, Please (originale)

Please, please, please
Oh baby please don’t let me go
I said please, please, please
Oh baby please, don’t let me go
I know I done you wrong baby
And it’s breaking my heart so
I been crying baby crying
Lord these tears they won’t let me be
I’m crying baby, crying
I said these tears won’t let me be
A life without you baby
Oh is pure misery
I said baby, baby, baby
Oh baby please, gimme one more chance
I said baby, baby, baby
Oh baby please, gimme one more chance
Gimme one more chance darling
I promise you I can change
I said please, please, please
Oh baby please, don’t let me go
I said please, please, please
Oh baby please, don’t let me go
Oh baby, I know I done you wrong
And it’s breaking my heart so

(traduzione)

Per favore, per favore, per favore
Oh piccola, per favore, non lasciarmi andare
Ho detto per favore, per favore, per favore
Oh piccola per favore, non lasciarmi andare
So che ti ho fatto del male piccola
E mi sta spezzando il cuore così tanto
Ho pianto, baby piangendo
Signore, queste lacrime non mi lasceranno essere
Sto piangendo piccola, piangendo
Ho detto che queste lacrime non mi avrebbero lasciato stare
Una vita senza di te piccola
Oh è pura miseria
Ho detto piccola, piccola, piccola
Oh piccola per favore, dammi un'altra possibilità
Ho detto piccola, piccola, piccola
Oh piccola per favore, dammi un'altra possibilità
Dammi un'altra possibilità tesoro
Ti prometto che posso cambiare
Ho detto per favore, per favore, per favore
Oh piccola per favore, non lasciarmi andare
Ho detto per favore, per favore, per favore
Oh piccola per favore, non lasciarmi andare
Oh tesoro, so di averti fatto male
E mi sta spezzando il cuore così tanto