Traduzione del testo della canzone Confide - Mile

Confide (originale)

It’s time, for these feelings on my mind, inside
And nothing more will ever be the same again
This time, I don’t see who’s on my side, I’m blind
There’s nothing more for me to do than walk away
As I am walking down the road
There’s nothing more I’m all alone
No more feelings, no more hope
Can’t you see it?
Now I am standing on my own
And I will never let you go
When you are here, then you are home
Right beside me
And I will never be afraid
And I will never walk away
I will always
I will always
I will always be your friend
From this time and 'til the end
I will never be pretending
My mind, does not seem to realize, all lies
That people spread in spitefulness without a care
They try, hard to keep us both apart, our hearts
But we will never stop to care and give it in
As I am walking down the road
There’s nothing more I’m all alone
No more feelings, no more hope
Can’t you see it?
Now I am standing on my own
And I will never let you go
When you are here, then you are home
Right beside me
And I will never be afraid
And I will never walk away
I will always
I will always
I will always be your friend
From this time and 'til the end
I will never be pretending
And I will never be afraid
And I will never walk away
I will always
I will always
I will always be your friend
From this time and 'til the end
I will never be pretending

Confide (traduzione)

È tempo, per questi sentimenti nella mia mente, dentro
E niente più sarà mai più lo stesso
Questa volta, non vedo chi è dalla mia parte, sono cieco
Non c'è altro da fare per me che andarmene
Mentre sto camminando lungo la strada
Non c'è più niente, sono tutto solo
Niente più sentimenti, niente più speranza
Non riesci a vederlo?
Ora sono in piedi da solo
E non ti lascerò mai andare
Quando sei qui, allora sei a casa
Proprio accanto a me
E non avrò mai paura
E non mi allontanerò mai
Sarò sempre
Sarò sempre
Sarò sempre tuo amico
Da questo momento e' fino alla fine
Non farò mai finta
La mia mente sembra non rendersi conto di tutte le bugie
Che le persone si diffondono con dispettosità senza cura
Si sforzano, duramente, di tenerci separati entrambi, i nostri cuori
Ma non smetteremo mai di prenderci cura e cedere
Mentre sto camminando lungo la strada
Non c'è più niente, sono tutto solo
Niente più sentimenti, niente più speranza
Non riesci a vederlo?
Ora sono in piedi da solo
E non ti lascerò mai andare
Quando sei qui, allora sei a casa
Proprio accanto a me
E non avrò mai paura
E non mi allontanerò mai
Sarò sempre
Sarò sempre
Sarò sempre tuo amico
Da questo momento e' fino alla fine
Non farò mai finta
E non avrò mai paura
E non mi allontanerò mai
Sarò sempre
Sarò sempre
Sarò sempre tuo amico
Da questo momento e' fino alla fine
Non farò mai finta