| This is a true situation that has once occurred
| Questa è una vera situazione che si è verificata una volta
|
| It is a…
| È un…
|
| Cold tale, dark tale, the worst you’ve heard
| Racconto freddo, racconto oscuro, il peggiore che tu abbia mai sentito
|
| About a stone-hearted woman that rocked my world
| A proposito di una donna dal cuore di pietra che ha scosso il mio mondo
|
| How could you tell me to walk away?
| Come potresti dirmi di andare via?
|
| Feel my love and say it once again
| Senti il mio amore e dillo ancora una volta
|
| (and) This time I won’t make the same mistake
| (e) Questa volta non commetterò lo stesso errore
|
| And I, will take it to my grave
| E io lo porterò nella mia tomba
|
| (and) This time I won’t make the same mistake
| (e) Questa volta non commetterò lo stesso errore
|
| And I, will take it to my grave
| E io lo porterò nella mia tomba
|
| I gave her all, gave her all I had
| Le ho dato tutto, le ho dato tutto quello che avevo
|
| Then she went crazy and I promise it was not my bad
| Poi è impazzita e ti prometto che non è stato il mio male
|
| It was;
| Era;
|
| One! | Uno! |
| Two! | Due! |
| Three! | Tre! |
| Four!
| Quattro!
|
| Stabs in my heart
| Mi pugnala al cuore
|
| I promise any motherfucker would be ripped apart
| Prometto che qualsiasi figlio di puttana sarebbe stato fatto a pezzi
|
| How could you tell me to walk away?
| Come potresti dirmi di andare via?
|
| Feel my love and say it once again
| Senti il mio amore e dillo ancora una volta
|
| (and) This time I won’t make the same mistake
| (e) Questa volta non commetterò lo stesso errore
|
| And I, will take it to my grave
| E io lo porterò nella mia tomba
|
| (and) This time I won’t make the same mistake
| (e) Questa volta non commetterò lo stesso errore
|
| And I, will take it to my grave
| E io lo porterò nella mia tomba
|
| You don’t tell me what it’s like!
| Non dirmi com'è!
|
| You don’t tell me what to say!
| Non dirmi cosa dire!
|
| Shh…
| Shh…
|
| Listen…
| Ascolta…
|
| (and) This time I won’t make the same mistake
| (e) Questa volta non commetterò lo stesso errore
|
| And I, will take it to my grave
| E io lo porterò nella mia tomba
|
| (and) This time I won’t make the same mistake
| (e) Questa volta non commetterò lo stesso errore
|
| And I, will take it to my grave | E io lo porterò nella mia tomba |