Traduzione del testo della canzone Jag har valt att hoppa av - Mimikry

Jag har valt att hoppa av (originale)

Ensamhet är nånting som vi äger
Det enda vi kan välja utan pengar eller makt
Valfrihet det är som stora städer
Så lätt att springa vilse mellan åtrå och förakt
Har övat på att styra mina känslor
Och äga mina tankar inte bara gå på rad
Helt ensam mitt bland femtiotusen människor
Men jag har fått ett val och jag har valt att hoppa av
Jag har fått ett val och jag har valt att hoppa av
Förlorare är den som inget äger
Men den som inget äger han förlorar ingenting
Jag kliver av och vandrar bredvid vägen
Går sakta härifrån när alla andra rusar in
Har övat på att stänga värden ute
Och styra vad som händer, då kan ingen ställa krav
Jag har kontroll på allt förutom slutet
Jag har fått ett val och jag har valt att hoppa av
Jag har fått ett val och jag har valt att hoppa av
Jag övar varje dag, varje minut, varje sekund
Du kommer aldrig nånsin komma nära mig
Du vill beröva mig det enda jag har kvar
Men du får aldrig ta min ensamhet igen
Ensamhet är nånting som vi äger
Det enda vi kan välja utan pengar eller makt
Valfrihet det är som stora städer
Så lätt att springa vilse mellan åtrå och förakt
Men det finns en plats där bara jag bestämmer
Där jag är vald till president och mina ord är lag
Där ingen kan bestämma vad jag känner
För jag har fått ett val och jag har valt att hoppa av
Jag har fått ett val och jag har valt att hoppa av

Jag har valt att hoppa av (traduzione)

La solitudine è qualcosa che possediamo
L'unica cosa che possiamo scegliere senza soldi o potere
Libertà di scelta è come le grandi città
Così facile perdersi tra lussuria e disprezzo
Mi sono esercitato a controllare le mie emozioni
E i miei pensieri non vanno solo in fila
Tutto solo in mezzo a cinquantamila persone
Ma mi è stata data una scelta e ho scelto di smettere
Mi è stata data una scelta e ho scelto di abbandonare
Il perdente è colui che non possiede nulla
Ma chi non possiede nulla non perde nulla
Scendo e cammino lungo la strada
Si allontana lentamente da qui quando tutti gli altri si precipitano dentro
Si è esercitato a chiudere i valori
E controlla cosa succede, quindi nessuno può avanzare richieste
Ho il controllo su tutto tranne la fine
Mi è stata data una scelta e ho scelto di abbandonare
Mi è stata data una scelta e ho scelto di abbandonare
Mi alleno ogni giorno, ogni minuto, ogni secondo
Non ti avvicinerai mai a me
Vuoi privarmi di tutto ciò che mi è rimasto
Ma non devi mai più accettare la mia solitudine
La solitudine è qualcosa che possediamo
L'unica cosa che possiamo scegliere senza soldi o potere
Libertà di scelta è come le grandi città
Così facile perdersi tra lussuria e disprezzo
Ma c'è un posto dove solo io decido
Dove sono eletto presidente e le mie parole sono legge
Dove nessuno può decidere come mi sento
Perché mi è stata data una scelta e ho scelto di smettere
Mi è stata data una scelta e ho scelto di abbandonare