Traduzione del testo della canzone Kom och dansa lite - Mimikry

Kom och dansa lite (originale)

Hon satte på sig sin vitaste klänning
Ställde sig vid spegeln och sa
Spegel, spegel på väggen där
Vem är vackrast i världen idag?
Svaret löd lika som alltid
Kom tillbaka till mig nästa dag
Säg spegel, spegel på väggen där
Kanske du får det svar du vill ha
Spegel, spegel på väggen där
Vem är vackrast, säg är det jag
Kom och dansa lite
Kom och dansa här med mig
Jag vill dansa natten lång med dig Matilda
Som en älva som dör när man tvivlar
Som en stjärna när natten blir dag
Lika stillsamt så tynar en fråga
På var skönheten är just idag
Hon var naken så när som på frågan
Ett lättgenomträngligt försvar
Först då så kunde jag svara
För hennes spegelbild måste va jag
Spegel, spegel på väggen där
Vem är vackrast, säg är det jag
Kom och dansa lite
Kom och dansa här med mig
Jag vill dansa natten lång med dig Matilda
Sakta föll hennes klänning till marken
Hon ställde sig framför mig och sa
Spegel, spegel på väggen där
Vem är vackrast i världen idag
Kom och dansa lite
Kom och dansa här med mig
Jag vill dansa natten lång med dig Matilda
Kom och dansa lite
Kom och dansa här med mig
Jag vill dansa natten lång med dig Matilda

Kom och dansa lite (traduzione)

Indossò il suo vestito più bianco
Si fermò allo specchio e disse
Specchio, specchio sul muro lì
Chi è la più bella del mondo oggi?
La risposta è stata come sempre
Torna da me il giorno dopo
Dì specchio, specchio sul muro lì
Forse ottieni la risposta che desideri
Specchio, specchio sul muro lì
Chi è più bello, dica che sono io
Vieni a ballare un po'
Vieni a ballare qui con me
Voglio ballare tutta la notte con te Matilda
Come una fata che muore nel dubbio
Come una stella quando la notte diventa giorno
Altrettanto silenziosamente, una domanda svanisce
Su dove la bellezza è proprio oggi
Era nuda come se fosse interrogata
Una difesa facilmente permeabile
Solo allora potevo rispondere
Per la sua riflessione, devo
Specchio, specchio sul muro lì
Chi è più bello, dica che sono io
Vieni a ballare un po'
Vieni a ballare qui con me
Voglio ballare tutta la notte con te Matilda
Lentamente il suo vestito cadde a terra
Si fermò di fronte a me e disse
Specchio, specchio sul muro lì
Chi è la più bella del mondo oggi
Vieni a ballare un po'
Vieni a ballare qui con me
Voglio ballare tutta la notte con te Matilda
Vieni a ballare un po'
Vieni a ballare qui con me
Voglio ballare tutta la notte con te Matilda