Traduzione del testo della canzone Jag kommer aldrig dö - Mimikry

Jag kommer aldrig dö (originale)

Jag står bakom dörren igen
Jag håller den lite på glänt
Ty ingen får komma så nära så att de kan se hur jag faktiskt ser ut
För tro mig jag vet, det finns inga lyckliga slut
Jag låtsas att natten är dag
För morgonens ljus gör mig svag
Jag sover med ett öga öppet så att jag kan se om du smyger dig ut
För tro mig jag vet, det finns inga lyckliga slut
Jag kommar aldrig dö
Jag kommar aldrig dö
Jag kommar aldrig visa vem jäg är
Jag kommar aldrig dö
Människor kommer och går
Är trötta efter fem hundra år
Jag vet att du kommer att lämna mig ensam, precis som förut
För tro mig jag vet, det finns inga lyckliga slut
Jag kommar aldrig dö
Jag kommar aldrig dö
Jag kommar aldrig visa vem jag är
Jag kommar aldrig dö
Det kan bara va jag
Förlåt för att jag lät dig tro att du var speciell
Det kan bara va jag
Jag kommer inte somna bredvid dig när det blir kvell
Jag kommar aldrig dö
Jag kommar aldrig dö
Jag kommar aldrig visa vm jag är
Jag kommar aldrig dö
Jag kommar aldrig dö
Jag kommar aldrig dö
Jag kommer aldrig visa vem jag är
Jag kommar aldrig dö

Jag kommer aldrig dö (traduzione)

Sono di nuovo dietro la porta
Lo tengo un po' socchiuso
Perché a nessuno è permesso avvicinarsi così tanto da poter vedere che aspetto ho davvero
Perché credimi lo so, non ci sono lieto fine
Faccio finta che la notte sia giorno
Perché la luce del mattino mi rende debole
Dormo con un occhio aperto così posso vedere se esci di soppiatto
Perché credimi lo so, non ci sono lieto fine
Non morirò mai
Non morirò mai
Non mostrerò mai chi sono
Non morirò mai
Le persone vanno e vengono
Sono stanco dopo cinquecento anni
So che mi lascerai in pace, proprio come prima
Perché credimi lo so, non ci sono lieto fine
Non morirò mai
Non morirò mai
Non mostrerò mai chi sono
Non morirò mai
Posso solo farlo
Scusa se ti ho fatto pensare che eri speciale
Posso solo farlo
Non mi addormenterò accanto a te quando sarà sera
Non morirò mai
Non morirò mai
Non mostrerò mai chi sono
Non morirò mai
Non morirò mai
Non morirò mai
Non mostrerò mai chi sono
Non morirò mai