Traduzione del testo della canzone Wheat - Miniature Tigers

Wheat (originale)

Lay me down in your golden fields
That I once thought were boring
Thought I could walk in this Earth alone
I’d already written the story
Thought of you as my friend
And I never believed you could see me
You could see me this way
I told you I was only happy sometimes
And you saw right through me
Oh you’ve gone and changed me, woman
You’re so good to me
Can’t believe you’re real sometimes
You’re so good to me
If it has to get real let’s get real together
Without insecurities
And if I had the money I’d need you, feed you
Life with you could be easy
We’d make love on some beach
I could watch you eat
I could know everything there is to know
Oh but you baby you never noticed
You take me, wherever you go
You’ve gone and changed me, woman
You’re so good to me
Can’t believe you’re real sometimes
You’re so good to me
How’d I ever do without you
You’re too good for me
You and me and you and me
You’re so good to me

(traduzione)

Stendimi nei tuoi campi d'oro
Che una volta pensavo fosse noioso
Ho pensato di poter camminare su questa Terra da solo
Avevo già scritto la storia
Ho pensato a te come a una mia amica
E non ho mai creduto che potessi vedermi
Potresti vedermi in questo modo
Ti ho detto che ero felice solo a volte
E hai visto attraverso di me
Oh sei andata e mi hai cambiato, donna
Sei così buono con me
Non riesco a credere che a volte sei reale
Sei così buono con me
Se deve diventare reale, diventiamo reali insieme
Senza insicurezze
E se avessi i soldi che avrei bisogno di te, nutriti
La vita con te potrebbe essere facile
Faremmo l'amore su qualche spiaggia
Potrei guardarti mentre mangi
Potrei sapere tutto quello che c'è da sapere
Oh ma tu piccola non te ne sei mai accorto
Mi porti, ovunque tu vada
Sei andata e mi hai cambiato, donna
Sei così buono con me
Non riesco a credere che a volte sei reale
Sei così buono con me
Come farei senza di te
Sei troppo buono per me
Io e te e io e te
Sei così buono con me