Traduzione del testo della canzone 10 Million Strong - Mint Condition

10 Million Strong (originale)

Check the love song, yeah yeah
Check the love song, yeah yeah
Check the love song, yeah yeah
Check the love song, yeah yeah
Check the love song, yeah yeah
(Remember the time)
With the smooth tone, yeah yeah
(We were looking up)
Check the love song, yeah yeah
(Talking 'bout if we can touch the sky)
With the smooth tone, yeah yeah
(We'd count a star for each day that we’re together)
Check the love song, yeah yeah
(You said 9 million, and I said 10)
With the smooth tone, yeah yeah
(And here and now, 10 million strong)
So smooth and dreamy
I always knew that
I’d always like your style
So rich and creamy
My heart’s still beamin'
Girl when you smile, smile
I cherish every moment spent
Girl you must have been heaven sent
Down from the sky
(Check the love song)
I never wanted to hit and run
Just had a strong vision of us
Together for a while
Stars above say we belong
And I’ll never go away
Together 10 million strong
10 Million
(Check the love song)
Hearts filled with sunshine
Sweet suga' thang
You’re just a gold mind
Treasure so precious
You’re always so gracious
You make me sparkle with pride
I always knew that
Me and you would make it
Me and you would take it so far
I’m so glad to be with you
Come on let’s keep goin
Come on let’s keep growin'
Let’s reach for more stars
Stars above say we belong
And I’ll never go away
Together 10 million strong
10 Million
Stars above say we belong
And I’ll never go away
Together 10 million strong
10 Million
(Check the love song)
Stars above say we belong
And I’ll never go away
Together 10 million strong
10 Million

(traduzione)

Controlla la canzone d'amore, yeah yeah
Controlla la canzone d'amore, yeah yeah
Controlla la canzone d'amore, yeah yeah
Controlla la canzone d'amore, yeah yeah
Controlla la canzone d'amore, yeah yeah
(Ricordi il momento)
Con il tono morbido, sì sì
(Stavamo guardando in alto)
Controlla la canzone d'amore, yeah yeah
(Parlando di se possiamo toccare il cielo)
Con il tono morbido, sì sì
(Conteremmo una stella per ogni giorno che stiamo insieme)
Controlla la canzone d'amore, yeah yeah
(Hai detto 9 milioni e io ho detto 10)
Con il tono morbido, sì sì
(E qui e ora, 10 milioni di persone)
Così liscio e sognante
L'ho sempre saputo
Mi piacerebbe sempre il tuo stile
Così ricco e cremoso
Il mio cuore è ancora raggiante
Ragazza quando sorridi, sorridi
Apprezzo ogni momento trascorso
Ragazza, devi essere stata mandata dal cielo
Giù dal cielo
(Guarda la canzone d'amore)
Non ho mai voluto colpire e correre
Ho appena avuto una visione forte di noi
Insieme per un po'
Le stelle sopra dicono che apparteniamo
E non me ne andrò mai
Insieme 10 milioni di persone
10 milioni
(Guarda la canzone d'amore)
Cuori pieni di sole
Dolce suga' grazie
Sei solo una mente d'oro
Tesoro così prezioso
Sei sempre così gentile
Mi fai brillare di orgoglio
L'ho sempre saputo
Io e tu ce la faremmo
Io e te lo porteremmo così lontano
Sono così felice di essere con te
Dai, andiamo avanti
Dai, continuiamo a crescere
Cerchiamo più stelle
Le stelle sopra dicono che apparteniamo
E non me ne andrò mai
Insieme 10 milioni di persone
10 milioni
Le stelle sopra dicono che apparteniamo
E non me ne andrò mai
Insieme 10 milioni di persone
10 milioni
(Guarda la canzone d'amore)
Le stelle sopra dicono che apparteniamo
E non me ne andrò mai
Insieme 10 milioni di persone
10 milioni