Traduzione del testo della canzone Believe In Us - Mint Condition, Bobby Ross Avila

Believe In Us (originale)

Feel I want you to know
You’re more than beautiful
You know I see you
Cause you know I like it girl
You don’t have to check on me
Cause with you is where I wanna be
If it’s what you want
You better show me baby girl
Girl you believe in us
Like I believe in us
Do you believe in love
Like I believe in love
Girl do you believe?
Do you believe in us?
Could you believe in trust?
Like I believe in trust
Could you believe in god?
Like I believe in god
Do you believe, could you believe in us?
Won’t you just take my hand
And let’s start making plans
I wanna share, share the world with you girl
You should put your trust in me
It’s the only way you see
Then I’m 100, gonna make you feel secure
Girl you believe in us
Like I believe in us
Do you believe in love
Like I believe in love
Girl do you believe?
Do you believe in us?
Could you believe in trust?
Like I believe in trust
Could you believe in god?
Like I believe in god
Do you believe, could you believe in us?
I know you’re, in all in girl
And I’m ready to fall right in girl
I know you’ve heard, this before
But this is different, cause girl I love you more
Girl I see, no reason, why we don’t stop this season
Where you wanna go, I can take you there
If you open up, I can show you how I care
Wanna show you how I care
Girl do you believe?
Do you believe in us?
Could you believe in trust?
Like I believe in trust
Could you believe in god?
Like I believe in god
Do you believe, could you believe in us?
I know you’re, in all in girl
And I’m ready to fall right in girl
I know you’ve heard, this before
But this is different, cause girl I love you more
Girl I see, no reason, why we don’t stop this season
Where you wanna go, I can take you there
If you open up, could you believe in us?

(traduzione)

Sento che voglio che tu lo sappia
Sei più che bella
Sai che ti vedo
Perché sai che mi piace ragazza
Non devi controllarmi
Perché con te è dove voglio essere
Se è quello che vuoi
È meglio che me lo mostri bambina
Ragazza, credi in noi
Come credo in noi
Credi nell'amore
Come se io credo nell'amore
Ragazza, credi?
Credi in noi?
Potresti credere nella fiducia?
Come se credo nella fiducia
Potresti credere in dio?
Come se io credo in dio
Credi, potresti credere in noi?
Non vuoi semplicemente prendere la mia mano
E iniziamo a fare progetti
Voglio condividere, condividere il mondo con te ragazza
Dovresti riporre la tua fiducia in me
È l'unico modo in cui vedi
Allora avrò 100 anni, ti farò sentire al sicuro
Ragazza, credi in noi
Come credo in noi
Credi nell'amore
Come se io credo nell'amore
Ragazza, credi?
Credi in noi?
Potresti credere nella fiducia?
Come se credo nella fiducia
Potresti credere in dio?
Come se io credo in dio
Credi, potresti credere in noi?
So che sei, tutto in una ragazza
E sono pronto a cadere proprio in ragazza
So che l'hai sentito prima
Ma questo è diverso, perché ragazza ti amo di più
Ragazza, vedo, nessun motivo, perché non ci fermiamo in questa stagione
Dove vuoi andare, posso portarti lì
Se ti apri, posso mostrarti quanto ci tengo
Voglio mostrarti quanto ci tengo
Ragazza, credi?
Credi in noi?
Potresti credere nella fiducia?
Come se credo nella fiducia
Potresti credere in dio?
Come se io credo in dio
Credi, potresti credere in noi?
So che sei, tutto in una ragazza
E sono pronto a cadere proprio in ragazza
So che l'hai sentito prima
Ma questo è diverso, perché ragazza ti amo di più
Ragazza, vedo, nessun motivo, perché non ci fermiamo in questa stagione
Dove vuoi andare, posso portarti lì
Se ti apri, potresti credere in noi?