Traduzione del testo della canzone Burying Luck - Minus The Bear

Burying Luck (originale)

In the nightmare desert stood a building
Outside someone was digging a hole in the ground
They were burying my luck
What have you done?
The man in the hole has smoked up all my income
My better days his for the take and I watched it all
Him putting pins into a doll
What have you done?
This dream blinks into night
The man in the hole
Has carried away the moonlight
Cupped in his hands
A dime on the water
He’s a patient man
As his careful stepping shows
Will he take her love?
Will his hands know what mine did?
Will her body like the fit?
Will he take her love?
What have you done?

(traduzione)

Nel deserto da incubo c'era un edificio
Fuori qualcuno stava scavando una buca nel terreno
Stavano seppellendo la mia fortuna
Cos'hai fatto?
L'uomo nella buca ha fumato tutto il mio reddito
I miei giorni migliori sono a disposizione e l'ho guardato tutto
Lui che mette degli spilli in una bambola
Cos'hai fatto?
Questo sogno lampeggia nella notte
L'uomo nella buca
Ha portato via il chiaro di luna
A coppa nelle sue mani
Un centesimo sull'acqua
È un uomo paziente
Come mostra il suo passo attento
Prenderà il suo amore?
Le sue mani sapranno cosa hanno fatto le mie?
Al suo corpo piacerà l'adattamento?
Prenderà il suo amore?
Cos'hai fatto?