Traduzione del testo della canzone South Side Life - Minus The Bear

South Side Life (originale)

Can you hear the summer coming in?
Gun shots and the debt of sin
Oh tranquila oscuridad
Deseo callada
Un recorrido de ciudad
Sola…
Can you hear the summer coming in?
Gun shots and the debt of sin
Down here it’s brighter and the sidewalks wide
My girl’s in the garden humming to the sound of a south side life
Soon the sirens cry
You won’t read it in a headline
You won’t know
Oh tranquila oscuridad
Deseo callada
Un recorrido de ciudad
Sola…
Can you hear the summer coming in?
Gun shots and the debt of songs are on the wind
You won’t read it in a headline
You won’t know
On the corner there’s a preacher telling lies
And all the valley kids, trading lies

South Side Life (traduzione)

Riesci a sentire l'estate che sta arrivando?
Colpi di pistola e il debito del peccato
Oh tranquila oscuridad
Deseo Callada
Un recorrido de ciudad
Sola…
Riesci a sentire l'estate che sta arrivando?
Colpi di pistola e il debito del peccato
Quaggiù è più luminoso e i marciapiedi ampi
La mia ragazza è in giardino a canticchiare al suono di una vita da sud
Presto le sirene piangono
Non lo leggerai in un titolo
Non lo saprai
Oh tranquila oscuridad
Deseo Callada
Un recorrido de ciudad
Sola…
Riesci a sentire l'estate che sta arrivando?
Gli spari e il debito delle canzoni sono al vento
Non lo leggerai in un titolo
Non lo saprai
All'angolo c'è un predicatore che racconta bugie
E tutti i ragazzi della valle, scambiano bugie