Traduzione del testo della canzone Starting Over - Miracle Of Sound, JT Music

Starting Over (originale)

Step out into the sunlight
Emerging from the past
To breathe the breezy morning air at last
We walk the sunken highways
We wander riven roads
The emptiness becoming our abode
We’re starting over
Build something new
We’ve been a long long time a-waiting but we made it through
We’re starting over
Red, white and blue
It’s a brand new American dream for me and you
These West Virginia wildwoods
Across a world of waste
A garden with no fences and no gates
We’re building on the ashes
We’re lighting up the town
Our reclamation day has come around
We’re starting over
Build something new
We’ve been a long long time a-waiting but we made it through
We’re starting over
Red, white and blue
It’s a brand new American dream for me and you
And like a mushroom cloud we rise and spread
Over each road and mountain range
New wars to wrangle and new blood to shed
We know that some things never change
We’re starting over (We're starting over)
Build something new (Build something new)
We’ve been a long long time a-waiting but we made it through
We’re starting over (We're starting over)
Red, white and blue
It’s a brand new American dream for me and you
It’s a brand new American dream for me and you

Starting Over (traduzione)

Esci alla luce del sole
Emergendo dal passato
Per respirare l'aria fresca del mattino finalmente
Percorriamo le autostrade sommerse
Vaghiamo per strade accidentate
Il vuoto che diventa la nostra dimora
Stiamo ricominciando
Costruisci qualcosa di nuovo
Abbiamo aspettato molto, ma ce l'abbiamo fatta
Stiamo ricominciando
Rosso bianco e blu
È un nuovo sogno americano per me e te
Questi boschi selvatici del West Virginia
In un mondo di rifiuti
Un giardino senza recinzioni e senza cancelli
Stiamo costruendo sulle ceneri
Stiamo illuminando la città
Il nostro giorno di bonifica è arrivato
Stiamo ricominciando
Costruisci qualcosa di nuovo
Abbiamo aspettato molto, ma ce l'abbiamo fatta
Stiamo ricominciando
Rosso bianco e blu
È un nuovo sogno americano per me e te
E come una nuvola a fungo ci alziamo e ci diffondiamo
Su ogni strada e catena montuosa
Nuove guerre da combattere e nuovo sangue da versare
Sappiamo che alcune cose non cambiano mai
Stiamo ricominciando (stiamo ricominciando)
Costruisci qualcosa di nuovo (Costruisci qualcosa di nuovo)
Abbiamo aspettato molto, ma ce l'abbiamo fatta
Stiamo ricominciando (stiamo ricominciando)
Rosso bianco e blu
È un nuovo sogno americano per me e te
È un nuovo sogno americano per me e te