Traduzione del testo della canzone Mavi Qızılgüllər - Мири Юсиф

Mavi Qızılgüllər (originale)

Sən bu ömrə bəzək, yaraşıq
Zülmətlərdə doğar bir işıq
Günlər xoş ötər
Sən varsan yetər
Əl-ələ bir ömür dolaşaq
Diləyim budur tək: “Qovuşaq!”
İntizar bitər
Sən varsan yetər
Mavi qızılgüllər aldım hər görüşdə
Adını qəlbimə yazdım ən girişdə
Sevgim islanmaz yağışda, yanmaz günəşdə
Bu sevgim sənə bir əbədi hədiyyədir
Səninlə ilk görüş yerimiz
Bir ömür gedərik ora biz
Sənlə bərabər
Sən varsan yetər
Hər kəsdən sənə doğru qaçım
Bil ki, var sənə ehtiyacım
Dünyalar qədər
Sən varsan yetər
Mavi qızılgüllər aldım hər görüşdə
Adını qəlbimə yazdım ən girişdə
Sevgim islanmaz yağışda, yanmaz günəşdə
Bu sevgim sənə bir əbədi hədiyyədir
Mavi qızılgüllər aldım hər görüşdə
Adını qəlbimə yazdım ən girişdə
Sevgim islanmaz yağışda, yanmaz günəşdə
Bu sevgim sənə bir əbədi hədiyyədir

Mavi Qızılgüllər (traduzione)

Tu sei la decorazione di questa vita, bella
Una luce nata nelle tenebre
Buona giornata
È abbastanza se ce l'hai
Camminiamo mano nella mano per tutta la vita
Il mio unico desiderio è: "Ritroviamoci!"
L'attesa è finita
È abbastanza se ce l'hai
Ho comprato rose blu ad ogni riunione
Ho scritto il suo nome nel mio cuore proprio all'ingresso
Il mio amore è nella pioggia che non si bagna, nel sole che non brucia
Questo amore è un dono eterno per te
Il nostro primo punto di incontro con te
Ci andremo per tutta la vita
Con te
È abbastanza se ce l'hai
Fammi correre da te da tutti
Sappi che ho bisogno di te
Fino ai mondi
È abbastanza se ce l'hai
Ho comprato rose blu ad ogni riunione
Ho scritto il suo nome nel mio cuore proprio all'ingresso
Il mio amore è nella pioggia che non si bagna, nel sole che non brucia
Questo amore è un dono eterno per te
Ho comprato rose blu ad ogni riunione
Ho scritto il suo nome nel mio cuore proprio all'ingresso
Il mio amore è nella pioggia che non si bagna, nel sole che non brucia
Questo amore è un dono eterno per te