Traduzione del testo della canzone A Glimmer of Hope - Misery Signals

A Glimmer of Hope (originale)

I’m not ready to say goodbye
But the closer we get, the more that it hurts
We’ve already come this far living on stolen moments
I just wanted to understand
Take me back to the places we used to hide
where the earth moved slowly and a glimmer of hope was enough
But the gaslights all burned out
you left me here to walk along a burial ground
I don’t blame you
We all give up eventually

A Glimmer of Hope (traduzione)

Non sono pronto a dire addio
Ma più ci avviciniamo, più fa male
Siamo già arrivati ​​fin qui vivendo di momenti rubati
Volevo solo capire
Riportami nei luoghi in cui ci nascondevamo
dove la terra si muoveva lentamente e bastava un barlume di speranza
Ma le luci a gas si sono tutte bruciate
mi hai lasciato qui a camminare lungo un cimitero
Non ti biasimo
Alla fine ci arrendiamo tutti