Traduzione del testo della canzone Cascade Locks - Misery Signals

Cascade Locks (originale)

Once in time
We rode as one
All in time
We sang
Run with me
Stay right here beside me
While we collect our dreams
Together we’ll do everything
So I put my trust in you
Then came days of pain
And everything flooded
Dark waters rose beneath me
Formless in form
Keep me open
With a closing gate before me
Holding onto the words of the past
May become a vision betrayed
Holding on
Holding onto the words of the past
May become a vision betrayed
Once again
We ride as one
All in time
We sing
Verses to reclaim
The beloved star-filled gaze
With a chance
A chance to frame
Our own image of grace
A path back to the sun
Tomorrow starts today
Will yesterday fade?
Through the ashes
Through the ashes
Will blue stars appear again?
Blessed were the waters
Dividing the cascades
So if only for a moment
For one fleeting break
Embrace
Embrace

Cascade Locks (traduzione)

Una volta nel tempo
Abbiamo guidato come uno
Tutto in tempo
Cantammo
Corri con me
Resta qui accanto a me
Mentre raccogliamo i nostri sogni
Insieme faremo tutto
Quindi ripongo la mia fiducia in te
Poi sono arrivati ​​giorni di dolore
E tutto si allagò
Acque scure si levarono sotto di me
Senza forma nella forma
Tienimi aperto
Con un cancello che si chiude davanti a me
Aggrapparsi alle parole del passato
Può diventare una visione tradita
Tenendo duro
Aggrapparsi alle parole del passato
Può diventare una visione tradita
Di nuovo
Cavalchiamo come uno
Tutto in tempo
Cantiamo
Versi da riprendere
L'amato sguardo pieno di stelle
Con una possibilità
Un'occasione per inquadrare
La nostra immagine di grazia
Un percorso di ritorno al sole
Domani inizia oggi
Ieri svanirà?
Attraverso le ceneri
Attraverso le ceneri
Riappariranno le stelle blu?
Benedette furono le acque
Dividendo le cascate
Quindi se solo per un momento
Per una fugace pausa
Abbraccio
Abbraccio