Traduzione del testo della canzone In Summary of What I Am - Misery Signals

In Summary of What I Am (originale)

I am peripheral movement
I am a figure without form
I am a person seem from a distance
From a new life
Growing to hate decisive moments
The only thing within a breath of real
So now I fall to my knees and beg in earnest
To what powers may govern the sky
Just let me sleep one night without these dreams
These dreams that always haunt me
Nothing
Life gets longer the day I realize
I can’t breathe deeply enough to fill me
With every disappointment
Nothing Happens
And the man I might have been
Nothing Ever Happens
And all the great things that I will never do
Growing to hate decisive lows
All I can do is watch it pass
I resonate at the pitch of discontent
I am peripheral movement
Life gets longer today I realize
I can’t breathe deeply enough to fill me
With every disappointment
And break my heart the way it deserves
Nothing Happens
And the man I might have been
Nothing Ever Happens
And all the great things that I will never do

In Summary of What I Am (traduzione)

Sono un movimento periferico
Sono una figura senza forma
Sono una persona che sembra da lontano
Da una nuova vita
Crescendo per odiare i momenti decisivi
L'unica cosa all'interno di un respiro di reale
Quindi ora cado in ginocchio e imploro sul serio
A quali poteri possono governare il cielo
Lasciami solo dormire una notte senza questi sogni
Questi sogni che mi perseguitano sempre
Niente
La vita si allunga il giorno in cui me ne rendo conto
Non riesco a respirare abbastanza profondamente da riempirmi
Con ogni delusione
Non succede niente
E l'uomo che avrei potuto essere
Non succede mai niente
E tutte le grandi cose che non farò mai
Crescendo per odiare i minimi decisivi
Tutto quello che posso fare è guardarlo passare
Risuono al tono del malcontento
Sono un movimento periferico
La vita si allunga oggi, me ne rendo conto
Non riesco a respirare abbastanza profondamente da riempirmi
Con ogni delusione
E spezza il mio cuore come merita
Non succede niente
E l'uomo che avrei potuto essere
Non succede mai niente
E tutte le grandi cose che non farò mai