Traduzione del testo della canzone Architect - Miss May I

Architect (originale)

Congratulations for making this world a stage
As the curtain falls our lives will vanish in applause
Let this horrid scene be a one that lasts forever
Lasts forever
Triumph has its many faces
There’s only one that will decide
Triumph has its many faces
There’s only one that is divine
We can try and escape
The fate has us by the throat
I have never doubted death, never doubted death
Look to the sky
Say your fucking prayers
Say your fucking prayers
Devour what you thought was life
A pathetic script written by our fathers
If only there was hope for our souls
We would be home again
And I’ve seen beyond these walls
Take me home
And I’ve seen beyond these walls
Take me home
I have opened my eyes
There was nothing left for me
So what if it’s all a lie
Where will we go from here
So what if it’s all a lie
Where will we go from here
Beyond the dead
Beyond the dead

(traduzione)

Congratulazioni per aver reso questo mondo un palcoscenico
Al calare del sipario, le nostre vite svaniranno tra gli applausi
Lascia che questa scena orribile sia una scena che duri per sempre
Dura per sempre
Triumph ha le sue mille facce
Ce n'è solo uno che deciderà
Triumph ha le sue mille facce
Ce n'è solo uno che è divino
Possiamo provare a scappare
Il destino ci tiene per la gola
Non ho mai dubitato della morte, mai dubitato della morte
Guarda il cielo
Dì le tue cazzo di preghiere
Dì le tue cazzo di preghiere
Divora ciò che pensavi fosse la vita
Una patetica sceneggiatura scritta dai nostri padri
Se solo ci fosse speranza per le nostre anime
Saremmo di nuovo a casa
E ho visto oltre queste mura
Portami a casa
E ho visto oltre queste mura
Portami a casa
Ho aperto gli occhi
Non era rimasto niente per me
E se fosse tutta una bugia
Dove andremo da qui
E se fosse tutta una bugia
Dove andremo da qui
Oltre i morti
Oltre i morti