Traduzione del testo della canzone Masses Of A Dying Breed - Miss May I

Masses Of A Dying Breed (originale)

Somethings haven taken over who I am
I went cold finding my way back
Places only seen by ones will want to be
Lost consumes masses of a dying breed
Hammered through life a nail to seal this demise
This light will show forever and a day
This is where I want to be
Where there’s comfort in everything
This is where I want to be
I have made it here from nothing
No recognition of who you are
Don’t you see this is where I want to be
You’re only making excuses to hide what the truth is
You’re only making a fool of yourself
Unthought out excuses
You’re only making a fool of yourself
Unthought out excuses
This is where I want to be
Where there’s comfort in everything
This is where I want to be
I have made it here from nothing
This is where I want to be
Where there’s comfort in everything
This is where I want to be
I have made it here from nothing
This is where I want to be
Where there’s comfort in everything
This is where I want to be
I have made it here from nothing
I have made it here
This is where I want to be
But this is only half way there
Somethings have taken over who I am
Take it all back from where you came

(traduzione)

Qualcosa ha preso il sopravvento su ciò che sono
Sono andato freddo ritrovando la mia strada
Luoghi visti solo da coloro che vorranno essere
Lost consuma masse di una razza morente
Ha piantato un chiodo nella vita per sigillare questa fine
Questa luce mostrerà per sempre e un giorno
È qui che voglio essere
Dove c'è comfort in tutto
È qui che voglio essere
L'ho fatto qui dal nulla
Nessun riconoscimento di chi sei
Non vedi che è qui che voglio essere
Stai solo cercando scuse per nascondere qual è la verità
Stai solo prendendo in giro te stesso
Scuse impensate
Stai solo prendendo in giro te stesso
Scuse impensate
È qui che voglio essere
Dove c'è comfort in tutto
È qui che voglio essere
L'ho fatto qui dal nulla
È qui che voglio essere
Dove c'è comfort in tutto
È qui che voglio essere
L'ho fatto qui dal nulla
È qui che voglio essere
Dove c'è comfort in tutto
È qui che voglio essere
L'ho fatto qui dal nulla
Ce l'ho fatta qui
È qui che voglio essere
Ma questo è solo a metà strada
Qualcosa ha preso il sopravvento su ciò che sono
Riprendi tutto da dove sei venuto