Testi di Tides - Miss May I

Tides (originale)

Waves have taken all that we can see.
The consumption of our masses has prevailed.
Our eyes seep with the waters that surround our ships.
Damned men cast these sails, she cannot betray us now.
The sea of bodies surrounds us and the sun sets over our souls.
As the crust of the beneath freezes over what used to be our graves.
Torn sails pierce the clouds as our men collapse one by one.
Skies crack the oceans face with it’s rain of fire.
There is no forgiveness for us and the ones who are the escapers
Behold what we have promised ourselves.
This is not just a battle but a war for our lives.
Our sons die in our arms.
This flood, we will prevail.

(traduzione)

Le onde hanno preso tutto ciò che possiamo vedere.
Il consumo delle nostre masse ha prevalso.
I nostri occhi filtrano con le acque che circondano le nostre navi.
Dannati uomini gettano queste vele, lei non può tradirci adesso.
Il mare dei corpi ci circonda e il sole tramonta sulle nostre anime.
Mentre la crosta del sottosuolo si congela su quelle che erano le nostre tombe.
Le vele strappate squarciano le nuvole mentre i nostri uomini crollano uno dopo l'altro.
I cieli squarciano gli oceani con la sua pioggia di fuoco.
Non c'è perdono per noi e per quelli che sono i fuggitivi
Ecco cosa abbiamo promesso a noi stessi.
Questa non è solo una battaglia, ma una guerra per le nostre vite.
I nostri figli muoiono tra le nostre braccia.
Questa inondazione, prevarremo.