Traduzione del testo della canzone Bomb Intro / Pass That Dutch - Missy Elliott

Bomb Intro / Pass That Dutch (originale)

Listen up, everyone!
We have been just informed that there’s an unknown virus that’s attacking all
clubs
Symptoms have been said to be: heaving breathing, wild dancing, coughing
So when you hear the sound «who-di-whoooo!»
Run for cover, motherfucker!
Woooooo!
Ahh, daddy!
Ooooo!
Ah!
oh, ooh!
Pass that dutch (ah), pass that dutch (ooh)
Pass that dutch (ah), pass that dutch (ah)
Pass that dutch (ah), pass that dutch (ah)
Pass that dutch (whoo), pass that dutch
Misdemeanor on the flow, pretty boy, here I come
Pumps and a bump make you wanna hurt something
I can take your man, I don’t have to sex 'em
Hang 'em out the window, call me Michael Jackson (hehehee!)
I’m a pain in your rectum, I am that bitch y’all slept on
Heavy hitter, rhyme spitter, call me Re-Run
Hey, hey, hey, I’m what’s happ’nin
Hpnotiq in my drink (That's right!)
Shake ya ass 'til it stink (That's right!)
Mr. Mos' on the beat (That's right!)
Put it down for the streets (That's right!)
(Who-di-whooooooooooooo!)
Pass that dutch, pass that dutch
Pass that dutch, pass that dutch, pass that dutch
Come on, pass the dutch, baby!
(ahh!)
Shake-shake shake ya stuff, ladies!
(Who-di-whooooooooooooo!)
Pass that dutch, pass that dutch
Pass that dutch, pass that dutch
Pop that, pop that, jiggle that fat (ahh!)
Don’t stop, get it 'til ya clothes get wet
Number one;
drums go bump, bump, bump
This beat here will make your pum pum jump
If you’s a fat one, put your clothes back on
Before you start putting pot holes in my lawn
Oh my gosh, oh my gosh
I’m under attack like my name was Saddam
I am the bomb from New York to Milan
And I can write a song sicker than Jeffrey Dahm'
(Woop woop!) Don’t touch my car alarm
Break in my car, you will hear «Viper Armed»
I’ve been a superstar since Daddy Kane was raw
I’m live on stage, c’mon and give me some applause
«Thank you!
Oh, thank you, you all are so wonderful!»
(Who-di-whooooooooooooo!)
Pass that dutch, pass that dutch
Pass that dutch, pass that dutch, pass that dutch
Come on, pass the dutch, baby!
(ahh!)
Shake-shake shake ya stuff, ladies!
(Who-di-whooooooooooooo!)
Pass that dutch, pass that dutch
Pass that dutch, pass that dutch
Pop that, pop that, jiggle that fat (ahh!)
Don’t stop, get it 'til ya clothes get wet
Listen up, motherfuckers
You have five seconds to catch your breath
Five, four, three, two, one
Pop that, pop that, make that money
Just keep it going like the Energizer Bunny
Shake that, shake that, move it all around
Spank that, yank that, dutch back now
Freak him, freak her, whatever your choice
Didn’t come to judge, I came to get ya moist
Scream «Who-di-whooooooo!», now my voice is lost
Can I get a ride on the white horse?
(Who-di-whooooooooooooo!)
Pass that dutch, pass that dutch
Pass that dutch, pass that dutch, pass that dutch
Come on, pass the dutch, baby!
(ahh!)
Shake-shake shake ya stuff, ladies!
(Who-di-whooooooooooooo!)
Pass that dutch, pass that dutch
Pass that dutch, pass that dutch
Pop that, pop that, jiggle that fat (ahh!)
Don’t stop, get it 'til ya clothes get wet
Pop that
Pass that dutch, baby!
Jiggle that fat

(traduzione)

Ascoltate tutti!
Siamo stati appena informati che c'è un virus sconosciuto che sta attaccando tutti
club
Si dice che i sintomi siano: respiro affannoso, danza selvaggia, tosse
Quindi quando senti il ​​suono «Who-di-woooo!»
Corri ai ripari, figlio di puttana!
Wooooo!
Ah, papà!
Ooooo!
Ah!
oh, oh!
Passa quell'olandese (ah), passa quell'olandese (ooh)
Passa quell'olandese (ah), passa quell'olandese (ah)
Passa quell'olandese (ah), passa quell'olandese (ah)
Passa quell'olandese (whoo), passa quell'olandese
Reato sul flusso, bel ragazzo, eccomi qui
Pompe e una protuberanza ti fanno venire voglia di ferire qualcosa
Posso prendere il tuo uomo, non devo farlo sesso
Appendili fuori dalla finestra, chiamami Michael Jackson (hehehee!)
Sono un dolore al retto, sono quella puttana su cui avete dormito tutti
Battitore pesante, sputatore di rime, chiamami Re-Run
Ehi, ehi, ehi, sono quello che sta succedendo
Hpnotiq nel mio drink (esatto!)
Scuotiti fino a quando non puzza (esatto!)
Mr. Mos' al ritmo (esatto!)
Mettilo giù per le strade (esatto!)
(Who-di-whoooooooooooooo!)
Passa quell'olandese, passa quell'olandese
Passa quell'olandese, passa quell'olandese, passa quell'olandese
Dai, passa l'olandese, piccola!
(ah!)
Scuoti, scuoti, scuoti le tue cose, signore!
(Who-di-whoooooooooooooo!)
Passa quell'olandese, passa quell'olandese
Passa quell'olandese, passa quell'olandese
Fai scoppiare quello, fai scoppiare quello, fai oscillare quel grasso (ahh!)
Non fermarti, prendilo finché i vestiti non si bagnano
Numero uno;
la batteria fa urto, urto, urto
Questo ritmo qui farà saltare il tuo pum pum
Se sei grasso, rimettiti i vestiti
Prima di iniziare a fare buche nel mio prato
Oh mio Dio, oh mio Dio
Sono sotto attacco come se il mio nome fosse Saddam
Sono la bomba da New York a Milano
E posso scrivere una canzone più malata di Jeffrey Dahm'
(Woop woop!) Non toccare l'antifurto della mia auto
Rompi nella mia macchina, sentirai «Viper Armed»
Sono stato una superstar da quando Daddy Kane era crudo
Sono in diretta sul palco, vieni e fammi qualche applauso
"Grazie!
Oh, grazie, siete tutti così meravigliosi!»
(Who-di-whoooooooooooooo!)
Passa quell'olandese, passa quell'olandese
Passa quell'olandese, passa quell'olandese, passa quell'olandese
Dai, passa l'olandese, piccola!
(ah!)
Scuoti, scuoti, scuoti le tue cose, signore!
(Who-di-whoooooooooooooo!)
Passa quell'olandese, passa quell'olandese
Passa quell'olandese, passa quell'olandese
Fai scoppiare quello, fai scoppiare quello, fai oscillare quel grasso (ahh!)
Non fermarti, prendilo finché i vestiti non si bagnano
Ascoltate, figli di puttana
Hai cinque secondi per riprendere fiato
Cinque, quattro, tre, due, uno
Pop quello, pop quello, fare quei soldi
Continua così come l'Energizer Bunny
Scuotilo, scuotilo, muovilo tutto intorno
Sculaccialo, strattonalo, l'olandese adesso
Spaventalo, spaventala, qualunque sia la tua scelta
Non sono venuta a giudicare, sono venuta a inumidirti
Urla «Who-di-whooooooo!», ora la mia voce è persa
Posso fare un giro sul cavallo bianco?
(Who-di-whoooooooooooooo!)
Passa quell'olandese, passa quell'olandese
Passa quell'olandese, passa quell'olandese, passa quell'olandese
Dai, passa l'olandese, piccola!
(ah!)
Scuoti, scuoti, scuoti le tue cose, signore!
(Who-di-whoooooooooooooo!)
Passa quell'olandese, passa quell'olandese
Passa quell'olandese, passa quell'olandese
Fai scoppiare quello, fai scoppiare quello, fai oscillare quel grasso (ahh!)
Non fermarti, prendilo finché i vestiti non si bagnano
Fai scoppiare quello
Passa quell'olandese, piccola!
Scuoti quel grasso