| Listen up, everyone!
| Ascoltate tutti!
|
| We have been just informed that there’s an unknown virus that’s attacking all
| Siamo stati appena informati che c'è un virus sconosciuto che sta attaccando tutti
|
| clubs
| club
|
| Symptoms have been said to be: heaving breathing, wild dancing, coughing
| Si dice che i sintomi siano: respiro affannoso, danza selvaggia, tosse
|
| So when you hear the sound «who-di-whoooo!»
| Quindi quando senti il suono «Who-di-woooo!»
|
| Run for cover, motherfucker!
| Corri ai ripari, figlio di puttana!
|
| Woooooo! | Wooooo! |
| Ahh, daddy! | Ah, papà! |
| Ooooo! | Ooooo! |
| Ah! | Ah! |
| oh, ooh!
| oh, oh!
|
| Pass that dutch (ah), pass that dutch (ooh)
| Passa quell'olandese (ah), passa quell'olandese (ooh)
|
| Pass that dutch (ah), pass that dutch (ah)
| Passa quell'olandese (ah), passa quell'olandese (ah)
|
| Pass that dutch (ah), pass that dutch (ah)
| Passa quell'olandese (ah), passa quell'olandese (ah)
|
| Pass that dutch (whoo), pass that dutch
| Passa quell'olandese (whoo), passa quell'olandese
|
| Misdemeanor on the flow, pretty boy, here I come
| Reato sul flusso, bel ragazzo, eccomi qui
|
| Pumps and a bump make you wanna hurt something
| Pompe e una protuberanza ti fanno venire voglia di ferire qualcosa
|
| I can take your man, I don’t have to sex 'em
| Posso prendere il tuo uomo, non devo farlo sesso
|
| Hang 'em out the window, call me Michael Jackson (hehehee!)
| Appendili fuori dalla finestra, chiamami Michael Jackson (hehehee!)
|
| I’m a pain in your rectum, I am that bitch y’all slept on
| Sono un dolore al retto, sono quella puttana su cui avete dormito tutti
|
| Heavy hitter, rhyme spitter, call me Re-Run
| Battitore pesante, sputatore di rime, chiamami Re-Run
|
| Hey, hey, hey, I’m what’s happ’nin
| Ehi, ehi, ehi, sono quello che sta succedendo
|
| Hpnotiq in my drink (That's right!)
| Hpnotiq nel mio drink (esatto!)
|
| Shake ya ass 'til it stink (That's right!)
| Scuotiti fino a quando non puzza (esatto!)
|
| Mr. Mos' on the beat (That's right!)
| Mr. Mos' al ritmo (esatto!)
|
| Put it down for the streets (That's right!)
| Mettilo giù per le strade (esatto!)
|
| (Who-di-whooooooooooooo!)
| (Who-di-whoooooooooooooo!)
|
| Pass that dutch, pass that dutch
| Passa quell'olandese, passa quell'olandese
|
| Pass that dutch, pass that dutch, pass that dutch
| Passa quell'olandese, passa quell'olandese, passa quell'olandese
|
| Come on, pass the dutch, baby! | Dai, passa l'olandese, piccola! |
| (ahh!)
| (ah!)
|
| Shake-shake shake ya stuff, ladies!
| Scuoti, scuoti, scuoti le tue cose, signore!
|
| (Who-di-whooooooooooooo!)
| (Who-di-whoooooooooooooo!)
|
| Pass that dutch, pass that dutch
| Passa quell'olandese, passa quell'olandese
|
| Pass that dutch, pass that dutch
| Passa quell'olandese, passa quell'olandese
|
| Pop that, pop that, jiggle that fat (ahh!)
| Fai scoppiare quello, fai scoppiare quello, fai oscillare quel grasso (ahh!)
|
| Don’t stop, get it 'til ya clothes get wet
| Non fermarti, prendilo finché i vestiti non si bagnano
|
| Number one; | Numero uno; |
| drums go bump, bump, bump
| la batteria fa urto, urto, urto
|
| This beat here will make your pum pum jump
| Questo ritmo qui farà saltare il tuo pum pum
|
| If you’s a fat one, put your clothes back on
| Se sei grasso, rimettiti i vestiti
|
| Before you start putting pot holes in my lawn
| Prima di iniziare a fare buche nel mio prato
|
| Oh my gosh, oh my gosh
| Oh mio Dio, oh mio Dio
|
| I’m under attack like my name was Saddam
| Sono sotto attacco come se il mio nome fosse Saddam
|
| I am the bomb from New York to Milan
| Sono la bomba da New York a Milano
|
| And I can write a song sicker than Jeffrey Dahm'
| E posso scrivere una canzone più malata di Jeffrey Dahm'
|
| (Woop woop!) Don’t touch my car alarm
| (Woop woop!) Non toccare l'antifurto della mia auto
|
| Break in my car, you will hear «Viper Armed»
| Rompi nella mia macchina, sentirai «Viper Armed»
|
| I’ve been a superstar since Daddy Kane was raw
| Sono stato una superstar da quando Daddy Kane era crudo
|
| I’m live on stage, c’mon and give me some applause
| Sono in diretta sul palco, vieni e fammi qualche applauso
|
| «Thank you! | "Grazie! |
| Oh, thank you, you all are so wonderful!»
| Oh, grazie, siete tutti così meravigliosi!»
|
| (Who-di-whooooooooooooo!)
| (Who-di-whoooooooooooooo!)
|
| Pass that dutch, pass that dutch
| Passa quell'olandese, passa quell'olandese
|
| Pass that dutch, pass that dutch, pass that dutch
| Passa quell'olandese, passa quell'olandese, passa quell'olandese
|
| Come on, pass the dutch, baby! | Dai, passa l'olandese, piccola! |
| (ahh!)
| (ah!)
|
| Shake-shake shake ya stuff, ladies!
| Scuoti, scuoti, scuoti le tue cose, signore!
|
| (Who-di-whooooooooooooo!)
| (Who-di-whoooooooooooooo!)
|
| Pass that dutch, pass that dutch
| Passa quell'olandese, passa quell'olandese
|
| Pass that dutch, pass that dutch
| Passa quell'olandese, passa quell'olandese
|
| Pop that, pop that, jiggle that fat (ahh!)
| Fai scoppiare quello, fai scoppiare quello, fai oscillare quel grasso (ahh!)
|
| Don’t stop, get it 'til ya clothes get wet
| Non fermarti, prendilo finché i vestiti non si bagnano
|
| Listen up, motherfuckers
| Ascoltate, figli di puttana
|
| You have five seconds to catch your breath
| Hai cinque secondi per riprendere fiato
|
| Five, four, three, two, one
| Cinque, quattro, tre, due, uno
|
| Pop that, pop that, make that money
| Pop quello, pop quello, fare quei soldi
|
| Just keep it going like the Energizer Bunny
| Continua così come l'Energizer Bunny
|
| Shake that, shake that, move it all around
| Scuotilo, scuotilo, muovilo tutto intorno
|
| Spank that, yank that, dutch back now
| Sculaccialo, strattonalo, l'olandese adesso
|
| Freak him, freak her, whatever your choice
| Spaventalo, spaventala, qualunque sia la tua scelta
|
| Didn’t come to judge, I came to get ya moist
| Non sono venuta a giudicare, sono venuta a inumidirti
|
| Scream «Who-di-whooooooo!», now my voice is lost
| Urla «Who-di-whooooooo!», ora la mia voce è persa
|
| Can I get a ride on the white horse?
| Posso fare un giro sul cavallo bianco?
|
| (Who-di-whooooooooooooo!)
| (Who-di-whoooooooooooooo!)
|
| Pass that dutch, pass that dutch
| Passa quell'olandese, passa quell'olandese
|
| Pass that dutch, pass that dutch, pass that dutch
| Passa quell'olandese, passa quell'olandese, passa quell'olandese
|
| Come on, pass the dutch, baby! | Dai, passa l'olandese, piccola! |
| (ahh!)
| (ah!)
|
| Shake-shake shake ya stuff, ladies!
| Scuoti, scuoti, scuoti le tue cose, signore!
|
| (Who-di-whooooooooooooo!)
| (Who-di-whoooooooooooooo!)
|
| Pass that dutch, pass that dutch
| Passa quell'olandese, passa quell'olandese
|
| Pass that dutch, pass that dutch
| Passa quell'olandese, passa quell'olandese
|
| Pop that, pop that, jiggle that fat (ahh!)
| Fai scoppiare quello, fai scoppiare quello, fai oscillare quel grasso (ahh!)
|
| Don’t stop, get it 'til ya clothes get wet
| Non fermarti, prendilo finché i vestiti non si bagnano
|
| Pop that
| Fai scoppiare quello
|
| Pass that dutch, baby!
| Passa quell'olandese, piccola!
|
| Jiggle that fat | Scuoti quel grasso |