Traduzione del testo della canzone I'm Talkin' - Missy Elliott

I'm Talkin' (originale)

Verse One:
Nigga, waz up?
You think you tough, I’m fly shit
Has a bitch, dope as fuck
Sho nuff I’m guaranteed, no diggities
Fight you like the fucking enemies
You would think there’s fucking ten of me When I’m sending these
Blows, blows, hoes want to roll like hydro
Wanna suck Timbaland’s bone like you (barking in the background)
Fido, I go Scoop Lil’Kim
Me, she, her, them and him
Gets high in a tunnel
They see my Lexus comin
They hear the bass rumblin
They come quick, they come quick
Like a dick, I make myself sick
I’m so motherfuckin bad to the bone
Like my titties are full blown
My style of rappin, my style
I’m such such a good rapper, I’m such such a good rapper
I give you good and plenty, yeah yeah
My styles the bomb diggy, my style
My style of rappin
I’m such such a good rapper, I’m such a good rapper
I give you good and plenty hmmm hmmm
My style the bomb diggy
Verse Two:
I’m calling your cards like Sprint
Can’t be me, can’t see me
I’m low like Timb, ladies and gents
Dogs, cats and babies
Whoever but my style
I hope you croak from the rabies
Swayze, maybe I call your name
Ain’t that a fucking shame
I’m too high for that
I’m great like the dane
Mane on main
If you decide to put your hands
On my fucking light
Like the ciggarettes I light
You must burn, you better learn
From the pro
Who rock shows after shows
When it rains it pours
I hurt like the cold souls
My style polishes like nails and toes
You know, know
Verse Three:
You beg to be put on like cats
Nigga know who I am Now you want to sing and dance
You want to shake your stanky ass
Well I’m sorry Sam
God damn, ou ain’t family
You hounding me, pounding me With the same old story
You bore me Lordy have mercy on all these groupies
Sorry cutie
Why you go and shake your bootie?
Cause there’s only one Lil’Kim
The triple beam, the misdemean
Nigga queen, whoomp, we Tag Team
So hot we melt like ice cream
Without the dick riding
Dreams of smoking a California blunt
I got the lyrics to make you feel it What you want nigga?
I’m talking about my style
I am the flyest then RZA now
I’m talking about my style
Let me tell you about Missy’s style
Hey Timbaland be talking more shit
And Lil’Kim be talking more shit
Da Brat be talking more shit
Busta Rhymes be talking more shit
702 talk shit
And Aaliyah talk shit
Ginuwine be talking more shit
And I be talking more shit
And Total be talking more shit
Maganoo and St. Nick we be talking shit
Jimmy talking shit too
We out

(traduzione)

Versetto uno:
Nigga, alzati?
Pensi di essere un duro, io sono una merda volante
Ha una puttana, drogata come un cazzo
Sho nuff, sono garantito, niente diggini
Combatti come i fottuti nemici
Penseresti che ce ne siano fottuti dieci quando invio questi
Colpi, colpi, zappe vogliono rotolare come l'idro
Voglio succhiare l'osso di Timbaland come te (abbaiando sullo sfondo)
Fido, vado a raccogliere Lil'Kim
Io, lei, lei, loro e lui
Si sballa in un tunnel
Vedono la mia Lexus arrivare
Sentono il rombo del basso
Vengono in fretta, vengono in fretta
Come un cazzo, mi faccio male
Sono così fottutamente cattivo fino all'osso
Come se le mie tette fossero in piena regola
Il mio stile di rappin, il mio stile
Sono un tale bravo rapper, sono così un bravo rapper
Ti do buono e abbondante, sì sì
I miei stili lo scavo delle bombe, il mio stile
Il mio stile di rap
Sono un tale bravo rapper, sono un bravo rapper
Ti do buono e abbondante hmmm hmmm
Il mio stile è lo scavo di bombe
Verso due:
Sto chiamando le tue carte come Sprint
Non posso essere io, non puoi vedermi
Sono basso come Timb, signore e signori
Cani, gatti e bambini
Chiunque tranne il mio stile
Spero che tu gracchi per la rabbia
Swayze, forse ti chiamo
Non è un cazzo di vergogna
Sono troppo alto per quello
Sono fantastico come il danese
Criniera sulla principale
Se decidi di mettere le mani
Sulla mia fottuta luce
Come le sigarette che accendo
Devi bruciare, è meglio che impari
Dal professionista
Chi rock show dopo show
Quando piove, diluvia
Faccio male come le anime fredde
Il mio stile lucida come le unghie e le dita dei piedi
Lo sai, lo sai
Versetto tre:
Implori di essere vestito come i gatti
Nigga sa chi sono Ora vuoi cantare e ballare
Vuoi scuotere il tuo culo puzzolente
Bene, mi dispiace Sam
Dannazione, non sei una famiglia
Mi stai perseguitando, picchiandomi Con la stessa vecchia storia
Mi hai annoiato Signore, abbi pietà di tutte queste groupie
Scusa dolcezza
Perché vai a scuotere lo stivaletto?
Perché c'è solo un Lil'Kim
Il triplice raggio, il delitto
Regina dei negri, whoomp, tagghiamo il team
Così caldo che ci sciogliamo come un gelato
Senza il cazzo che cavalca
Sogna di fumare un blunt californiano
Ho il testo per fartelo sentire Cosa vuoi negro?
Sto parlando del mio stile
Sono il più volante di RZA ora
Sto parlando del mio stile
Lascia che ti parli dello stile di Missy
Ehi, Timbaland, parli ancora di merda
E Lil'Kim parlerà di più stronzate
Da Brat sta parlando di più merda
Busta Rhymes sta dicendo più stronzate
702 parlare di merda
E Aaliyah parla di merda
Ginuwine sta dicendo più stronzate
E parlerò di più stronzate
E Total sta parlando di più merda
Maganoo e St. Nick stiamo parlando di merda
Anche Jimmy parla di merda
Siamo fuori