Traduzione del testo della canzone Religious Blessings - Missy Elliott

Religious Blessings (originale)

Been caught up in the fame, a part of the glamour and glitz
Platinum rings and different things, how easy we forget
For it is Him the Lord Almighty, who allows us our success
We on top, above the charts, how easy we forget
Do you think without Him, you would be who you are?
For if He made heaven and earth, He also made you a star
So as we reach the year 2000, you know there’s one higher than us
And I come to be that too, to tell you, in God we must trust
Love you…

Religious Blessings (traduzione)

Sono stato catturato dalla fama, una parte del glamour e dello sfarzo
Anelli di platino e cose diverse, come ce ne dimentichiamo facilmente
Perché è Lui il Signore Onnipotente, che ci consente il nostro successo
Siamo in cima, al di sopra delle classifiche, quanto facilmente dimentichiamo
Pensi che senza di Lui saresti quello che sei?
Perché se ha fatto il cielo e la terra, ha fatto anche di te una stella
Quindi, quando raggiungiamo l'anno 2000, sai che ce n'è uno più in alto di noi
E vengo a esserlo anch'io, a dirti che in Dio dobbiamo fidarci
Ti amo…