Traduzione del testo della canzone Don't Believe Anymore - Missy Higgins

Don't Believe Anymore (originale)

I never counted on this
Guess that’s the way that it goes yeah
You used to be someone I knew
Somebody I could understand but
Now I don’t know what to do
And I don’t know who you are no
All those things I hear you say
You talk that way you’re a stranger and I
I don’t know where to begin
Don’t want to hear it again
I don’t believe anymore
And this is all I know
I know I’ve heard it before
I don’t believe anymore
And I remember your voice
Before this happened to us
And I could see and I was sure
And everything was young and new but
We lost it too many times
And that’s the way that it is
Lovers come and lovers go
When you think you know it just isn’t true oh
I don’t know where to begin
Don’t want to hear it again
I don’t believe anymore
And this is all I know
I know I’ve heard it before
I don’t believe anymore
I don’t know where to begin
Don’t want to hear it again
I don’t believe anymore
And this is all I know
I know I’ve heard it before
I don’t believe anymore
Don’t believe anymore
Don’t believe anymore
Don’t know where to begin
Don’t want to hear it again
Don’t believe anymore
And this is all I know
I know I’ve heard it before
Don’t believe anymore
Oh oh oh
Don’t believe anymore

Don't Believe Anymore (traduzione)

Non ho mai contato su questo
Immagino sia così che va, sì
Un tempo eri qualcuno che conoscevo
Qualcuno che potrei capire ma
Ora non so cosa fare
E non so chi sei no
Tutte quelle cose che ti sento dire
Parli in questo modo sei un estraneo e io
Non so da dove cominciare
Non voglio sentirlo di nuovo
Non ci credo più
E questo è tutto ciò che so
So che l'ho già sentito
Non ci credo più
E ricordo la tua voce
Prima che accadesse a noi
E potevo vedere ed ero sicuro
E tutto era giovane e nuovo ma
L'abbiamo persa troppe volte
Ed è così che è
Gli amanti vengono e gli amanti vanno
Quando pensi di sapere che semplicemente non è vero oh
Non so da dove cominciare
Non voglio sentirlo di nuovo
Non ci credo più
E questo è tutto ciò che so
So che l'ho già sentito
Non ci credo più
Non so da dove cominciare
Non voglio sentirlo di nuovo
Non ci credo più
E questo è tutto ciò che so
So che l'ho già sentito
Non ci credo più
Non credere più
Non credere più
Non so da dove iniziare
Non voglio sentirlo di nuovo
Non credere più
E questo è tutto ciò che so
So che l'ho già sentito
Non credere più
Oh oh oh
Non credere più