Traduzione del testo della canzone love me true - MisterWives

love me true (originale)

Could you stay
For a little bit longer
So I can just look at that face?
Ain’t ever seen so much beauty
You’re dripping with grace
Sweeter than honey, just take all my money
'Cause I love the taste of you, oh
Hey
Don’t you know you’re the best thing
That’s ever, ever happened to me?
Come alive when you’re by my side
You’re my ride or die
All night
Oh, dreaming of you
All night
I just want you to
Love me true, love me true
I’ll show you how I do
Love me true, love me true
I’ll show you how I do
You’re my favorite place I’ve ever been
If I get hot knees when we’re dancing, oh
Love me true, love me true
I just want you to
I just want you to (Hey)
Let’s rewind
Want to relive every moment
Spent with you for all time
Boy, your touch still sends shivers
Up and down my spine
Slow down, where you goin' so fast?
Run around my mind, let’s take a ride
Like the night we drove 'til sunrise
Hey
Don’t you know you’re the best thing
That’s ever, ever happened to me?
Come alive when you’re by my side
You’re my ride or die
All night
Oh, dreaming of you
All night
I just want you to
Love me true, love me true
I’ll show you how I do
Love me true, love me true
I’ll show you how I do
You’re my favorite place I’ve ever been
If I get hot knees when we’re dancing, oh
Love me true, love me true
I just want you to
I just want you to (Hey)
I just want you to
(Hey)
Roll with the windows down
Screaming how I love you loud
Can we bottle up this feeling?
I’ll wear it forever
'Cause we’re better together
(I just want you to)
Love me true, love me true
I’ll show you how I do
Love me true, love me true
I just want you to
I just want you to (Hey)
Love me true, love me true
I just want you to

(traduzione)

Potresti restare
Ancora per un po'
Quindi posso solo guardare quella faccia?
Non ho mai visto così tanta bellezza
Stai grondando di grazia
Più dolce del miele, prendi tutti i miei soldi
Perché amo il tuo gusto, oh
Ehi
Non sai che sei la cosa migliore
È mai successo a me?
Prendi vita quando sei al mio fianco
Sei la mia corsa o muori
Tutta la notte
Oh, ti sto sognando
Tutta la notte
Voglio solo che tu lo faccia
Amami vero, amami vero
Ti mostrerò come faccio
Amami vero, amami vero
Ti mostrerò come faccio
Sei il mio posto preferito in cui sia mai stato
Se mi vengono le ginocchia calde quando balliamo, oh
Amami vero, amami vero
Voglio solo che tu lo faccia
Voglio solo che tu (Ehi)
Andiamo indietro
Vuoi rivivere ogni momento
Trascorso con te per tutto il tempo
Ragazzo, il tuo tocco fa ancora venire i brividi
Su e giù per la mia spina dorsale
Rallenta, dove stai andando così veloce?
Corri nella mia mente, facciamo un giro
Come la notte in cui abbiamo guidato fino all'alba
Ehi
Non sai che sei la cosa migliore
È mai successo a me?
Prendi vita quando sei al mio fianco
Sei la mia corsa o muori
Tutta la notte
Oh, ti sto sognando
Tutta la notte
Voglio solo che tu lo faccia
Amami vero, amami vero
Ti mostrerò come faccio
Amami vero, amami vero
Ti mostrerò come faccio
Sei il mio posto preferito in cui sia mai stato
Se mi vengono le ginocchia calde quando balliamo, oh
Amami vero, amami vero
Voglio solo che tu lo faccia
Voglio solo che tu (Ehi)
Voglio solo che tu lo faccia
(Ehi)
Rotola con i finestrini abbassati
Urlando come ti amo ad alta voce
Possiamo imbottigliare questa sensazione?
Lo indosserò per sempre
Perché stiamo meglio insieme
(Voglio solo che tu lo faccia)
Amami vero, amami vero
Ti mostrerò come faccio
Amami vero, amami vero
Voglio solo che tu lo faccia
Voglio solo che tu (Ehi)
Amami vero, amami vero
Voglio solo che tu lo faccia