Testi di Gentleman - Miyavi, Gallant

Gentleman (originale)

You know it’s winter somewhere
But it’s spring time right here
You need me to water the grass before it all disappears
You said you sick of that high school shit
You need a college degree
So you took all your frustration to me
Tell me, have you ever had a gentleman?
If not, then girl you deserve a gentleman
Eat you out for dinner like a gentleman
Knock before I enter like a gentleman
Tell me, have you ever had a gentleman?
If not, then girl you deserve a gentleman
Eat you out for dinner like a gentleman
Knock before I enter like a gentleman
Said «fuck it with that subtle and slow»
Nah, we don’t want that
Throw yourself on like it’s meant to be
Leave you with a fifth of your sanity (girl)
Tell me, have you ever had a gentleman?
If not, then girl you deserve a gentleman
Eat you out for dinner like a gentleman
Knock before I enter like a gentleman
Tell me, have you ever had a gentleman?
If not, then girl you deserve a gentleman
Eat you out for dinner like a gentleman
Knock before I enter like a gentleman
Take what you want, don’t be scared
Girl, you know I’ve been here before
You can ignore all the signs that you feel
When you’re touching and kissing my neck
Girl, you know what you want
And I’m here to give into
Take what you want, don’t be scared
Girl, you know I’ve been here before
You can ignore all the signs that you feel
When you’re touching and kissing my neck
Girl, you know what you want
And I’m here to give into
Tell me, have you ever had a gentleman?
If not, then girl you deserve a gentleman
Eat you out for dinner like a gentleman
Knock before I enter like a gentleman
Tell me, have you ever had a gentleman?
If not, then girl you deserve a gentleman
Eat you out for dinner like a gentleman
Knock before I enter like a gentleman

(traduzione)

Sai che è inverno da qualche parte
Ma qui è primavera
Hai bisogno che annaffia l'erba prima che scompaia tutto
Hai detto che sei stufo di quella merda del liceo
Hai bisogno di una laurea
Quindi hai portato tutta la tua frustrazione per me
Dimmi, hai mai avuto un gentiluomo?
In caso contrario, ragazza ti meriti un gentiluomo
Mangiarti fuori a cena come un gentiluomo
Bussa prima che entri come un gentiluomo
Dimmi, hai mai avuto un gentiluomo?
In caso contrario, ragazza ti meriti un gentiluomo
Mangiarti fuori a cena come un gentiluomo
Bussa prima che entri come un gentiluomo
Ha detto «fanculo con quel sottile e lento»
No, non lo vogliamo
Lanciati addosso come dovrebbe essere
Lasciati con un quinto della tua sanità mentale (ragazza)
Dimmi, hai mai avuto un gentiluomo?
In caso contrario, ragazza ti meriti un gentiluomo
Mangiarti fuori a cena come un gentiluomo
Bussa prima che entri come un gentiluomo
Dimmi, hai mai avuto un gentiluomo?
In caso contrario, ragazza ti meriti un gentiluomo
Mangiarti fuori a cena come un gentiluomo
Bussa prima che entri come un gentiluomo
Prendi quello che vuoi, non aver paura
Ragazza, sai che sono già stato qui
Puoi ignorare tutti i segni che senti
Quando mi tocchi e baci il collo
Ragazza, sai cosa vuoi
E io sono qui per arrendersi
Prendi quello che vuoi, non aver paura
Ragazza, sai che sono già stato qui
Puoi ignorare tutti i segni che senti
Quando mi tocchi e baci il collo
Ragazza, sai cosa vuoi
E io sono qui per arrendersi
Dimmi, hai mai avuto un gentiluomo?
In caso contrario, ragazza ti meriti un gentiluomo
Mangiarti fuori a cena come un gentiluomo
Bussa prima che entri come un gentiluomo
Dimmi, hai mai avuto un gentiluomo?
In caso contrario, ragazza ti meriti un gentiluomo
Mangiarti fuori a cena come un gentiluomo
Bussa prima che entri come un gentiluomo