Traduzione del testo della canzone Samurai 45 - Miyavi

Samurai 45 (originale)

We can go, we can go like a samurai
We can go, we can go like a samurai
いざ 参ろう いざ 参ろう like a 45
Oh-oh-oh-oh, do it like a samurai
I'm on a mission
信じるは My decision
This is my moment, I'ma take it
一度しかないこの舞台 派手に散りたい
Listen 後に引けない Reason
It's all or nothing 'til I make it
逃げるくらいなら
I would die like a samurai
We can go, we can go like a samurai
We can go, we can go like a samurai
いざ 参ろう いざ 参ろう like a 45
Oh-oh-oh-oh, do it like a samurai
I have a vision
焦げるほどの Ambition
I scream it loud so you can hear me
もう揺らがない
This is do or die like a samurai
We can go, we can go like a samurai
We can go, we can go like a samurai
いざ 参ろう いざ 参ろう like a 45
Oh-oh-oh-oh, do it like a samurai
We can go, we can go like a samurai
We can go, we can go like a samurai
いざ 参ろう いざ 参ろう like a 45
Oh-oh-oh-oh, do it like a samurai
We can go, we can go like a samurai
We can go, we can go like a samurai
いざ 参ろう いざ 参ろう like a 45
Oh-oh-oh-oh, do it like a samurai
We can go, we can go like a samurai
We can go, we can go like a samurai
いざ 参ろう いざ 参ろう like a 45
Oh-oh-oh-oh, do it like a samurai
Do it like a samurai

(traduzione)

Possiamo andare, possiamo andare come un samurai
Possiamo andare, possiamo andare come un samurai
Andiamo, andiamo come un 45
Oh-oh-oh-oh, fallo come un samurai
Sono in missione
Credere è la mia decisione
Questo è il mio momento, lo prenderò
Voglio disperdere questa fase, che è solo una volta
Motivo che non può essere chiuso dopo Listen
È tutto o niente finché non ce la faccio
Se scappi
Morirei come un samurai
Possiamo andare, possiamo andare come un samurai
Possiamo andare, possiamo andare come un samurai
Andiamo, andiamo come un 45
Oh-oh-oh-oh, fallo come un samurai
Ho una visione
Ambizione ardente
Lo urlo forte così puoi sentirmi
Niente più tremori
Questo è fare o morire come un samurai
Possiamo andare, possiamo andare come un samurai
Possiamo andare, possiamo andare come un samurai
Andiamo, andiamo come un 45
Oh-oh-oh-oh, fallo come un samurai
Possiamo andare, possiamo andare come un samurai
Possiamo andare, possiamo andare come un samurai
Andiamo, andiamo come un 45
Oh-oh-oh-oh, fallo come un samurai
Possiamo andare, possiamo andare come un samurai
Possiamo andare, possiamo andare come un samurai
Andiamo, andiamo come un 45
Oh-oh-oh-oh, fallo come un samurai
Possiamo andare, possiamo andare come un samurai
Possiamo andare, possiamo andare come un samurai
Andiamo, andiamo come un 45
Oh-oh-oh-oh, fallo come un samurai
Fallo come un samurai