Testi di Ghost - Mnemic

Ghost (originale)

I made you
And your hate to
Socialize in a matter
That suits me fine
So while I breathe in
You punched my teeth in
I tried to explain it but
You just don’t, just don’t see
I, I see right through you
So you do things
Mainly bad things
Is it to satisfy
Your own neurotic needs
I got this feeling
I’m just dreaming
But just make sure
I’m awake when you punish me
Come, follow me
To that place where
We both see
What happened to you
I need to see if it’s all true
Confide in me
I was blind but now I
I see right through
All that you do
But though I see you
I know you’re not
Here with me
And still I try to
Explain to you
How your presence is
Affecting my state of mind
Well, suck me in
Inside myself
I want to
Fucking taste myself
It drags me down
Your dismal past
And all you want
Is to make that last
Well, suck me in
Inside myself
I want to
Fucking taste myself
It drags me down
Your dismal past
And all you want
Is to make that last
Well, suck me in
Inside myself
I want to
Fucking taste myself
It drags me down
Your dismal past
And all you want
Is to make that last
Don’t want this
It’s true what they say
Ignorance is bliss
I’ll find another way
In my mind
It’s all good now
I don’t do things
That’s abnormal
They’ll take me
And put me away
Listen to me when
I tell you I’m not insane
I, I see right through you
I, I see right through you

(traduzione)

Ti ho fatto
E il tuo odio per
Socializza in una questione
Mi va bene
Quindi, mentre inspiro
Mi hai trafitto i denti
Ho provato a spiegarlo ma
Semplicemente non lo vedi, semplicemente non vedi
Io, io vedo attraverso te
Quindi fai le cose
Principalmente cose brutte
È per soddisfare
I tuoi bisogni nevrotici
Ho provato questa sensazione
Sto solo sognando
Ma assicurati
Sono sveglio quando mi punisci
Vieni seguimi
In quel posto dove
Vediamo entrambi
Cosa ti è successo
Devo vedere se è tutto vero
Confida in me
Ero cieco, ma ora io
Vedo fino in fondo
Tutto quello che fai
Ma anche se ti vedo
So che non lo sei
Qui con me
E ancora ci provo
Spiegati
Com'è la tua presenza
Influenza il mio stato d'animo
Bene, risucchiami
Dentro me stesso
Voglio
Assapora me stesso, cazzo
Mi trascina verso il basso
Il tuo triste passato
E tutto quello che vuoi
È far sì che duri
Bene, risucchiami
Dentro me stesso
Voglio
Assapora me stesso, cazzo
Mi trascina verso il basso
Il tuo triste passato
E tutto quello che vuoi
È far sì che duri
Bene, risucchiami
Dentro me stesso
Voglio
Assapora me stesso, cazzo
Mi trascina verso il basso
Il tuo triste passato
E tutto quello che vuoi
È far sì che duri
Non voglio questo
È vero quello che dicono
L'ignoranza è beatitudine
Troverò un altro modo
Nella mia mente
Adesso va tutto bene
Non faccio cose
È anormale
Mi prenderanno
E mettimi via
Ascoltami quando
Ti dico che non sono pazzo
Io, io vedo attraverso te
Io, io vedo attraverso te