Traduzione del testo della canzone Girls Like You...(Give Boys Like Us a Bad Reputation) - Modern Day Escape

Girls Like You...(Give Boys Like Us a Bad Reputation) (originale)

With Her Rage
I’ll Keep You Wrapped So Tightly
I’VE GOT A SURPRISE FOR YOU
AND IT’S A KNIFE
And I’ll Expose You
For What You Really Are
I NEVER LIED TO YOU
YOU ALWAYS RUN YOUR
FUCKING MOUTH
With This Poison I Say Goodbye
With This Poison I Say Goodbye
With This Poison I Say Goodbye
With This Poison I Say Goodbye
Just Know I’ll Lay With You
Just Take My Hand
For What It’s Worth
And Never Let Me Go
Never Let Me Go
A Thousand Times Goodnight
A Thousand Words At All
Aren’t In This Book
Let’s Hit Rewind And Start This Over
Back To When You Fall
Trembling At Your Shoulders
I Could Have Died That Night
(I Could Have Died That Night)
When I Looked Into Your Eyes
(I Could Have Died That Night)
And Saw The Tears, Saw The Tears
Just Take My Hand
For What It’s Worth
And Never Let Me Go
Never Let Me Go
A Thousand Times Goodnight
A Thousand Words At All
Aren’t In This Book
This One Goes Out To
All The Hopeless Romantics Out There
And All You Star-Crossed Lovers
This One’s For You
(THIS ONE’S FOR YOU)
Just Know I’ll Lay With You Tonight
Just Take My Hand
For What It’s Worth
And Never Let Me Go
NEVER LET ME GO
A Thousand Times Goodnight
A Thousand Words At All
Aren’t In This Book
Hoh

(traduzione)

Con la sua rabbia
Ti terrò avvolto così strettamente
HO UNA SORPRESA PER TE
ED È UN COLTELLO
E ti esporrò
Per quello che sei veramente
NON TI HO MAI MENTITO
CORRI SEMPRE IL TUO
BOCCA DEL CAZZO
Con questo veleno dico addio
Con questo veleno dico addio
Con questo veleno dico addio
Con questo veleno dico addio
Sappi solo che giacerò con te
Prendi la mia mano
Per quello che vale
E non lasciarmi mai andare
Non lasciarmi mai andare
Mille volte buonanotte
Mille parole in tutto
Non sono in questo libro
Premiamo Riavvolgi e ricominciamo da capo
Torna a quando cadi
Tremando alle tue spalle
Avrei potuto morire quella notte
(Potrei morire quella notte)
Quando ti ho guardato negli occhi
(Potrei morire quella notte)
E ho visto le lacrime, ho visto le lacrime
Prendi la mia mano
Per quello che vale
E non lasciarmi mai andare
Non lasciarmi mai andare
Mille volte buonanotte
Mille parole in tutto
Non sono in questo libro
Questo va a
Tutti i romantici senza speranza là fuori
E tutti voi amanti sfortunati
Questo è per te
(QUESTO È PER TE)
Sappi solo che starò con te stanotte
Prendi la mia mano
Per quello che vale
E non lasciarmi mai andare
NON LASCIARMI MAI ANDARE
Mille volte buonanotte
Mille parole in tutto
Non sono in questo libro
Hoh