Traduzione del testo della canzone Let's Get Sweaty - Modern Day Escape

Let's Get Sweaty (originale)

So let’s concentrate
On all the things that we hate
Everything is going on and on
A new town the same damn thing, yeah!
Fight your fights!
Here tonight!
Kill the lights!
I’m still killing myself
I never sleep at night
To make all of you smile
But it’s not worth the while
And I am smothering under pressure
That I never knew
I gave you all of my heart
You got this life for free
What else do you want?
Take it all!
Leave me in the streets!
Let’s get sweaty!
Let’s get sweaty!
You think you’re too fucking cool
You think this parties made of pleasure
It’s made of pain!
Show!
Show me your moves!
Now!
Show me your face!
Give him room
To try and catch his breath
All alone
Feeling like he’s second best
Shut your mouth and die!
Let’s get sweaty!
Let’s get sweaty!
Shut your mouth and die
Take it slower
We’re getting older, (We're getting older!)
Shut your mouth and die, (Shut your mouth and die!)
Take it slower
We’re getting older, (We're getting older!)
Now!
Now!
Now!

Let's Get Sweaty (traduzione)

Quindi concentriamoci
Su tutte le cose che odiamo
Tutto sta andando avanti e avanti
Una nuova città è la stessa dannata cosa, sì!
Combatti i tuoi combattimenti!
Qui stasera!
Spegni le luci!
Mi sto ancora uccidendo
Non dormo mai di notte
Per far sorridere tutti
Ma non vale la pena
E sto soffocando sotto pressione
Che non ho mai saputo
Ti ho dato tutto il mio cuore
Hai questa vita gratis
Cos'altro vuoi?
Prendilo tutto!
Lasciami per le strade!
sudiamoci!
sudiamoci!
Pensi di essere troppo figo
Pensi che queste feste siano fatte di piacere
È fatto di dolore!
Spettacolo!
Mostrami le tue mosse!
Adesso!
Mostrami il tuo viso!
Dagli spazio
Per cercare di riprendere fiato
Tutto solo
Sentendosi come se fosse il secondo migliore
Chiudi la bocca e muori!
sudiamoci!
sudiamoci!
Chiudi la bocca e muori
Prendilo più lentamente
Stiamo invecchiando, (Stiamo invecchiando!)
Chiudi la bocca e muori, (chiudi la bocca e muori!)
Prendilo più lentamente
Stiamo invecchiando, (Stiamo invecchiando!)
Adesso!
Adesso!
Adesso!