Traduzione del testo della canzone Dangerous Place - Molly Burch

Dangerous Place (originale)

Here we go again
Oh, I have been here before
It ain’t easy no more
It ain’t easy no more
Time will tell, I guess
When it will all be done
Who is the stronger one?
Who is the stronger one?
How did I not say it?
This is a dangerous place
How did I miss it?
This is a dangerous space
I hope I learn from my mistakes
I hope I forgive myself one day
Why did I question myself?
Why did I alter the tongue?
Love it or leave it alone
Love it or leave it alone
Constantly dreading the fair
Constantly dreading what’s real
Hoping that you’d be my shield
Hoping that you’d be my shield
How did I not say it?
This is a dangerous place
How did I miss it?
This is a dangerous space
I hope I learn from my mistakes
I hope I forgive myself one day

Dangerous Place (traduzione)

Ci risiamo
Oh, sono stato qui prima
Non è più facile
Non è più facile
Il tempo lo dirà, suppongo
Quando sarà tutto finito
Chi è il più forte?
Chi è il più forte?
Come ho fatto a non dirlo?
Questo è un posto pericoloso
Come mi sono perso?
Questo è uno spazio pericoloso
Spero di imparare dai miei errori
Spero di perdonarmi un giorno
Perché mi sono interrogato?
Perché ho alterato la lingua?
Amalo o lascialo solo
Amalo o lascialo solo
Temendo costantemente la fiera
Temendo costantemente ciò che è reale
Sperando che tu saresti il ​​mio scudo
Sperando che tu saresti il ​​mio scudo
Come ho fatto a non dirlo?
Questo è un posto pericoloso
Come mi sono perso?
Questo è uno spazio pericoloso
Spero di imparare dai miei errori
Spero di perdonarmi un giorno