Traduzione del testo della canzone Loneliest Heart - Molly Burch

Loneliest Heart (originale)

I’ve got a man, he holds it all down
What do I do when he’s not around?
I walk alone, my days are still good
But I think of him the way that I should
This is the loneliest heart
I’ve got the loneliest heart
Ah, ah, ah
Do you like who I’ve become?
Am I a person that you could love?
Ah, ah, ah
Lonely heart, loneliest heart
When I try, I try my best
I know he would not expect anything less
I do myself up, make sure I look good
I wait for him by the door like a good pet would
This is the loneliest heart
I’ve got the loneliest heart
Ah, ah, ah
Do you like who I’ve become?
Am I a person that you could love?
Ah, ah, ah
Lonely heart, loneliest heart

(traduzione)

Ho un uomo, tiene tutto fermo
Cosa faccio quando lui non è nei paraggi?
Cammino da solo, le mie giornate sono ancora buone
Ma penso a lui come dovrei
Questo è il cuore più solitario
Ho il cuore più solitario
Ah ah ah
Ti piace chi sono diventato?
Sono una persona che potresti amare?
Ah ah ah
Cuore solitario, cuore solitario
Quando provo, faccio del mio meglio
So che non si aspetterebbe niente di meno
Mi faccio da solo, mi assicuro di avere un bell'aspetto
Lo aspetto vicino alla porta come farebbe un buon animale domestico
Questo è il cuore più solitario
Ho il cuore più solitario
Ah ah ah
Ti piace chi sono diventato?
Sono una persona che potresti amare?
Ah ah ah
Cuore solitario, cuore solitario