Traduzione del testo della canzone Sunday - Molly Johnson

Sunday (originale)

On this sunny Sunday afternoon
Just a lazy wasted day in June
Let the world slip away
On this almost perfect afternoon
Can’t we stay in bed all day?
Just this one day
This golden Sunday with you
Watching clouds drift
Gently by all day
Wondering if you’ll just
Come down and play
Let the world slip away
On this almost perfect afternoon
Can’t we stay in bed all day?
Just this one day
This golden Sunday with you
Can’t it be easy
Just to be true
Just like a photograph of you
Fades in time, don’t let it fade from view
Cause i know that my love
Can easily buy
Happy days filled with golden times
Even on a rainy day
Feel the kiss of afternoon’s bright sun
Feel yourself completely come undone
Let the world slip away
On this almost perfect afternoon
Can’t we stay in bed all day
Just this one day, this golden Sunday with you (x3)
Feel yourself completely come undone

Sunday (traduzione)

In questa soleggiata domenica pomeriggio
Solo una pigra giornata sprecata a giugno
Lascia che il mondo scivoli via
In questo pomeriggio quasi perfetto
Non possiamo stare a letto tutto il giorno?
Solo questo un giorno
Questa domenica d'oro con te
Guardare le nuvole andare alla deriva
Delicatamente per tutto il giorno
Mi chiedo se lo farai
Scendi e gioca
Lascia che il mondo scivoli via
In questo pomeriggio quasi perfetto
Non possiamo stare a letto tutto il giorno?
Solo questo un giorno
Questa domenica d'oro con te
Non può essere facile
Solo per essere vero
Proprio come una tua foto
Svanisce nel tempo, non lasciare che svanisca dalla vista
Perché so che il mio amore
Può facilmente acquistare
Giorni felici pieni di tempi d'oro
Anche in una giornata piovosa
Senti il ​​bacio del sole splendente del pomeriggio
Sentiti completamente distrutto
Lascia che il mondo scivoli via
In questo pomeriggio quasi perfetto
Non possiamo restare a letto tutto il giorno
Solo questo giorno, questa domenica d'oro con te (x3)
Sentiti completamente distrutto