Traduzione del testo della canzone Take The Journey - Molly Tuttle

Take The Journey (originale)

Cold, cold nights lead to cold, cold mornings
The road keeps going and it never seems to end
Lonely hearts that cry without warning
When the light ain’t shining from around the bend
Take the journey
No matter where it starts or where it ends
Take the journey
Someday you’ll make it back home again
You can try to control the weather
But the rain inside you is still gonna fall
Days of drought will merely starve you
There’s no use hiding, we gotta face it all
Take the journey
No matter where it starts or where it ends
Take the journey
Someday you’ll make it back home again
Skies are falling all around you
Who will protect you from your deepest fears?
Take the hand of the one beside you
Let the fire guide you 'til the path is clear
Take the journey
No matter where it starts or where it ends
Take the journey
Someday you’ll make it back home again
Someday you’ll make it back home

(traduzione)

Le notti fredde e fredde portano a mattine fredde e fredde
La strada continua e sembra non finire mai
Cuori soli che piangono senza preavviso
Quando la luce non brilla da dietro la curva
Fai il viaggio
Non importa dove inizi o dove finisca
Fai il viaggio
Un giorno ce la farai di nuovo a casa
Puoi provare a controllare il tempo
Ma la pioggia dentro di te cadrà ancora
I giorni di siccità ti faranno semplicemente morire di fame
È inutile nascondersi, dobbiamo affrontare tutto
Fai il viaggio
Non importa dove inizi o dove finisca
Fai il viaggio
Un giorno ce la farai di nuovo a casa
I cieli stanno cadendo tutto intorno a te
Chi ti proteggerà dalle tue paure più profonde?
Prendi la mano di quello accanto a te
Lascia che il fuoco ti guidi finché il percorso non sarà chiaro
Fai il viaggio
Non importa dove inizi o dove finisca
Fai il viaggio
Un giorno ce la farai di nuovo a casa
Un giorno ce la farai a tornare a casa