Traduzione del testo della canzone 100% - Moloko

100% (originale)

Sure as a circle
Just keeps coming round
Sure as we’ve reached
The speed of sound
Sure as the sun will rise
In the morning sky
We’ll never say it, never say goodbye
Now I know it will be
A hundred percent certainty
I’m giving you more
You can be sure
A hundred percent
Je t’adore
Now I know it will be
A hundred percent certainty
I’m giving you more
You can be sure
A hundred percent
Just as there’s beauty
In everyday things
There is joy universal
When the bird sings
As sure as there’s changes
We will all stay the same
The immortal pose
Just pictures in a frame
Now I know it will be
A hundred percent certainty
I’m giving you more
You can be sure
A hundred percent
Je t’adore
Now I know it will be
A hundred percent certainty
I’m giving you more
You can be sure
A hundred percent
Je t’adore
Now I know it will be
A hundred percent certainty
I’m giving you more
You can be sure
A hundred percent
Je t’adore
Now I know it will be
A hundred percent certainty
I’m giving you more
You can be sure
A hundred percent
Je t’adore
Show me amore
Trust in every sign
So be gone the space between us
There’s no doubt in heart and mind
Now I know it will be
A hundred percent certainty
I’m giving you more
You can be sure
A hundred percent
Je t’adore
Now I know it will be
A hundred percent certainty
I’m giving you more
You can be sure
A hundred percent
Je t’adore
Now I know it will be
A hundred percent certainty
I’m giving you more
You can be sure
A hundred percent
Je t’adore
Now I know it will be
A hundred percent certainty
I’m giving you more
You can be sure
A hundred percent
Sure as a circle
Just keeps coming round
The speed of sound
Sure as the sun will rise
In the morning sky
We’ll never say it, never say goodbye
Never say goodbye

100% (traduzione)

Sicuro come un cerchio
Continua a girare
Certo come abbiamo raggiunto
La velocità del suono
Sicuro come il sole sorgerà
Nel cielo del mattino
Non lo diremo mai, non lo diremo mai addio
Ora so che lo sarà
Una certezza al cento per cento
Ti sto dando di più
Puoi esserne certo
Cento per cento
Io ti adoro
Ora so che lo sarà
Una certezza al cento per cento
Ti sto dando di più
Puoi esserne certo
Cento per cento
Proprio come c'è la bellezza
Nelle cose di tutti i giorni
C'è una gioia universale
Quando l'uccello canta
Certo che ci sono cambiamenti
Rimarremo tutti uguali
La posa immortale
Solo immagini in una cornice
Ora so che lo sarà
Una certezza al cento per cento
Ti sto dando di più
Puoi esserne certo
Cento per cento
Io ti adoro
Ora so che lo sarà
Una certezza al cento per cento
Ti sto dando di più
Puoi esserne certo
Cento per cento
Io ti adoro
Ora so che lo sarà
Una certezza al cento per cento
Ti sto dando di più
Puoi esserne certo
Cento per cento
Io ti adoro
Ora so che lo sarà
Una certezza al cento per cento
Ti sto dando di più
Puoi esserne certo
Cento per cento
Io ti adoro
Mostrami amore
Fidati di ogni segno
Quindi vattene lo spazio tra di noi
Non ci sono dubbi nel cuore e nella mente
Ora so che lo sarà
Una certezza al cento per cento
Ti sto dando di più
Puoi esserne certo
Cento per cento
Io ti adoro
Ora so che lo sarà
Una certezza al cento per cento
Ti sto dando di più
Puoi esserne certo
Cento per cento
Io ti adoro
Ora so che lo sarà
Una certezza al cento per cento
Ti sto dando di più
Puoi esserne certo
Cento per cento
Io ti adoro
Ora so che lo sarà
Una certezza al cento per cento
Ti sto dando di più
Puoi esserne certo
Cento per cento
Sicuro come un cerchio
Continua a girare
La velocità del suono
Sicuro come il sole sorgerà
Nel cielo del mattino
Non lo diremo mai, non lo diremo mai addio
Mai dire addio