Traduzione del testo della canzone Between The Sheets - Monty Are I

Between The Sheets (originale)

I’m so scared cause along with this infection I will fear rejection.
She is all I ever wanted,
And I’m not the one, the only one.
Through sheets you will teach and I will learn.
I’ve always wanted you to know.
Don’t care even if these sheets did burn.
I’m scared, full of fear, and so,
You need to know.
I don’t wanna be your lover, I just wanna be myself,
You can hide between the covers and taste the bitterness you’ve given to me.
I don’t wanna be your lover, I just wanna be myself,
Why can’t we just be together and say this is how we’ve wanted to be.
I can’t stand,
SINCE THE BIRTH OF THIS INCEPTION WE’VE BEEN DEEMED A COLLECTION.
You don’t have to go on girl,
Cause I can feed your appetite.
Why can’t you conceive this?
Through sheets you will teach and I will learn
I’ve always wanted you to know
Don’t care even if these sheets did burn
I’m scared, full of fear, and so You need to know
I don’t wanna be your lover, I just wanna be myself,
You can hide between the covers and taste the bitterness you’ve given to me.
I don’t wanna be your lover, I just wanna be myself,
Why can’t we just be together and say this is how we’ve wanted to be.
All she’s got is all I need.
All that she wants and all that she needs she can’t give to me.
All that I’ve got is all that she needs.
All that she wants and all that she needs.
You can’t taste these lips for free.
I don’t wanna be your lover, I just wanna be myself,
You can hide between the covers and taste the bitterness you’ve given to me.
I don’t wanna be your lover, I just wanna be myself,
Why can’t we just be together and say this is how we’ve wanted to be.
I don’t wanna be your lover, I just wanna be myself,
Why can’t we just be together?
I’m sick of being placed right on the shelf.
I don’t wanna be your lover, I just wanna be myself,
You can hide between the covers and taste the bitterness you’ve given to me.
I don’t wanna be your lover, I just wanna be myself,
Why can’t we just be together and say this is how we’ve wanted to,
this is how we’ve wanted to

Between The Sheets (traduzione)

Sono così spaventato perché insieme a questa infezione temerò il rifiuto.
Lei è tutto ciò che ho sempre desiderato,
E non sono l'unico, l'unico.
Attraverso i fogli insegnerai e io imparerò.
Ho sempre voluto che tu lo sapessi.
Non importa anche se questi fogli si sono bruciati.
Sono spaventato, pieno di paura, e così,
Devi sapere.
Non voglio essere il tuo amante, voglio solo essere me stesso
Puoi nasconderti tra le coperte e assaporare l'amarezza che mi hai dato.
Non voglio essere il tuo amante, voglio solo essere me stesso
Perché non possiamo semplicemente stare insieme e dire che è così che volevamo essere.
Non sopporto,
DALLA NASCITA DI QUESTO INIZIO SIAMO CONSIDERATI UNA COLLEZIONE.
Non devi andare avanti ragazza,
Perché posso nutrire il tuo appetito.
Perché non riesci a concepire questo?
Attraverso i fogli insegnerai e io imparerò
Ho sempre voluto che tu lo sapessi
Non importa anche se questi fogli si sono bruciati
Sono spaventato, pieno di paura, quindi devi saperlo
Non voglio essere il tuo amante, voglio solo essere me stesso
Puoi nasconderti tra le coperte e assaporare l'amarezza che mi hai dato.
Non voglio essere il tuo amante, voglio solo essere me stesso
Perché non possiamo semplicemente stare insieme e dire che è così che volevamo essere.
Tutto ciò che ha è tutto ciò di cui ho bisogno.
Tutto ciò che vuole e tutto ciò di cui ha bisogno non può darmi.
Tutto ciò che ho è tutto ciò di cui ha bisogno.
Tutto ciò che vuole e tutto ciò di cui ha bisogno.
Non puoi assaggiare queste labbra gratuitamente.
Non voglio essere il tuo amante, voglio solo essere me stesso
Puoi nasconderti tra le coperte e assaporare l'amarezza che mi hai dato.
Non voglio essere il tuo amante, voglio solo essere me stesso
Perché non possiamo semplicemente stare insieme e dire che è così che volevamo essere.
Non voglio essere il tuo amante, voglio solo essere me stesso
Perché non possiamo semplicemente stare insieme?
Sono stufo di essere posizionato direttamente sullo scaffale.
Non voglio essere il tuo amante, voglio solo essere me stesso
Puoi nasconderti tra le coperte e assaporare l'amarezza che mi hai dato.
Non voglio essere il tuo amante, voglio solo essere me stesso
Perché non possiamo semplicemente stare insieme e dire che è così che volevamo,
questo è come volevamo