Traduzione del testo della canzone Sand Riders Doomsday - Monty Are I

Sand Riders Doomsday (originale)

I gave up and put my heart into
Something you wouldn’t do
You cut, cut me out
Just when this began to die
I grabbed the reins without you, so I
Crawled into the desert
Traveled throughout time
And i’ll fight to keep this feeling alive
I’m done with goodbyes
It’s the greatest mistake
That you make, when you leave
Made your latest mistake with me
Here’s a chance you can take
To repay what I need
Don’t make another mistake with me
Yeah, yeah, yeah
I looked up
It’s armageddon when
The sun is brightening
Just get, get me out
Just when this began to die
I raced the clock to stop you, so I, I
Crawled into the desert
Traveled throughout time
And I’ll fight to keep this feeling alive
I’m done with goodbyes
It’s the greatest mistake
That you make, when you leave
Made your latest mistake with me
Here’s another chance you can take
To repay what I need
Don’t make another mistake with me
Yeah, Yeah, Yeah
I didn’t know it
I swear I didn’t know this was the end
Didn’t know this was the end
I couldn’t stop it
I swear I couldn’t stop the caving in
Couldn’t stop the caving in
Crawled into the desert
Traveled throughout time
And I’ll fight to keep this feeling alive
I’m done with goodbyes
It’s the greatest mistake
That you make, when you leave
Made your latest mistake with me
Here’s a chance you can take
To repay what I need
Don’t make another mistake with me
It’s the greatest mistake
That you make, when you leave
Made your latest mistake with me
Here’s a chance you can take
To repay what I need
Don’t make another mistake with me
Yeah, Yeah, Yeah

(traduzione)

Ho rinunciato e ci ho messo il cuore
Qualcosa che non faresti
Tagliami, tagliami fuori
Proprio quando questo ha cominciato a morire
Ho preso le redini senza di te, quindi io
Strisciato nel deserto
Ha viaggiato nel tempo
E lotterò per mantenere viva questa sensazione
Ho finito con gli addii
È l'errore più grande
Che fai, quando te ne vai
Hai commesso il tuo ultimo errore con me
Ecco un'occasione che puoi cogliere
Per ripagare ciò di cui ho bisogno
Non fare un altro errore con me
Si si si
Ho cercato
È armageddon quando
Il sole sta schiarindo
Esci, portami fuori
Proprio quando questo ha cominciato a morire
Ho corso il tempo per fermarti, quindi io, io
Strisciato nel deserto
Ha viaggiato nel tempo
E lotterò per mantenere viva questa sensazione
Ho finito con gli addii
È l'errore più grande
Che fai, quando te ne vai
Hai commesso il tuo ultimo errore con me
Ecco un'altra possibilità che puoi cogliere
Per ripagare ciò di cui ho bisogno
Non fare un altro errore con me
Si si si
Non lo sapevo
Giuro che non sapevo che questa fosse la fine
Non sapevo che questa fosse la fine
Non riuscivo a fermarlo
Giuro che non sono riuscito a fermare il cedimento
Non ho potuto fermare il cedimento
Strisciato nel deserto
Ha viaggiato nel tempo
E lotterò per mantenere viva questa sensazione
Ho finito con gli addii
È l'errore più grande
Che fai, quando te ne vai
Hai commesso il tuo ultimo errore con me
Ecco un'occasione che puoi cogliere
Per ripagare ciò di cui ho bisogno
Non fare un altro errore con me
È l'errore più grande
Che fai, quando te ne vai
Hai commesso il tuo ultimo errore con me
Ecco un'occasione che puoi cogliere
Per ripagare ciò di cui ho bisogno
Non fare un altro errore con me
Si si si