Traduzione del testo della canzone This Bar - Morgan Wallen

This Bar (originale)

I found myself in this bar
Making mistakes and making new friends
I was growing up and nothing made sense
Buzzing all night like neon in the dark
I found myself in this
Couldn’t wait to turn 21
The day I did I got too drunk
Spinnin' round dizzy on the patio
Found out real quick how to take it slow
Got whiskey bent on whiskey sours
Ran my mouth to an out of towner
Learned a big lesson when I met the bouncer
I found myself in this bar
Making mistakes and making new friends
I was growing up and nothing made sense
Buzzing all night like neon in the dark
I found myself in this bar
I found myself in this
Saw her in the corner sippin' something tall
Cracked a few jokes we hit it off
Year down the road I’m watching her
Walk through the door with some new jerk
We had it good and it hurt so bad
But I had to stand my ground
Chased my pride with another round
I found myself in this bar
Making mistakes and making new friends
I was growing up and nothing made sense
Learning how to live with a broken heart
I found myself in this bar
Those nights, what I would give for one more
Bud Lights and kissin' on the front porch
Didn’t even know what I was looking for
But I found myself in this bar
I found myself in this bar
I found myself in this bar
Ain’t it strange the things you keep tucked in your heart?
I found myself in this bar

This Bar (traduzione)

Mi sono ritrovato in questo bar
Fare errori e fare nuove amicizie
Stavo crescendo e niente aveva senso
Ronzando tutta la notte come neon nel buio
Mi sono ritrovato in questo
Non vedevo l'ora di compiere 21 anni
Il giorno in cui l'ho fatto mi sono ubriacato troppo
Gira le vertigini nel patio
Ho scoperto molto velocemente come prenderlo lentamente
Ho il whisky piegato a whisky sour
Ho parlato con una persona fuori città
Ho imparato una grande lezione quando ho incontrato il buttafuori
Mi sono ritrovato in questo bar
Fare errori e fare nuove amicizie
Stavo crescendo e niente aveva senso
Ronzando tutta la notte come neon nel buio
Mi sono ritrovato in questo bar
Mi sono ritrovato in questo
L'ho vista nell'angolo sorseggiando qualcosa di alto
Abbiamo rotto alcune battute, siamo andati d'accordo
Anno dopo la strada la sto guardando
Attraversa la porta con un nuovo idiota
Ci siamo trovati bene e ci ha fatto molto male
Ma dovevo mantenere la mia posizione
Inseguito il mio orgoglio con un altro round
Mi sono ritrovato in questo bar
Fare errori e fare nuove amicizie
Stavo crescendo e niente aveva senso
Imparare a vivere con il cuore spezzato
Mi sono ritrovato in questo bar
Quelle notti, cosa darei per un'altra
Bud Lights e baci sulla veranda
Non sapevo nemmeno cosa stavo cercando
Ma mi sono ritrovato in questo bar
Mi sono ritrovato in questo bar
Mi sono ritrovato in questo bar
Non sono strane le cose che tieni nascoste nel tuo cuore?
Mi sono ritrovato in questo bar