Traduzione del testo della canzone Master of the Masquerade - Morgana Lefay

Master of the Masquerade (originale)

Pain — doesn’t matter much to me
I was born out of chaos of time
So I knoe what suffering means
Rage — I am black inside my soul
Don’t you know that I’m hiding inside you?
I am the master of disguise
A new wind of justice shall blow over earth
The soul that you keep is going to be reborn
Awake — I will conquer once again
My power shall rule over you
And crush the evil that you do
Shame — what do you think I am
You moulder my roots with your trials
How many victims have died
A new wind of justice shall blow over earth
The soul that you keep is going to be reborn
The master of the masquerade
I am
The master of the masquerade
Die — wither in my hell
My black soul is all over you
I’ll get you, you know that I will
Lies — you charlatans of Christ
You indoctrinate all the ones you scare
Then — you control, their fear
Shame — what do you think I am
You moulder my roots with your trials
How many victims have died
A new wind of justice shall blow over earth
The soul that you keep is going to be reborn
The master of the masquerade
I am
The master of the masquerade…

(traduzione)

Dolore: non importa molto per me
Sono nato fuori dal caos del tempo
Quindi so so cosa significa soffrire
Rabbia: sono nero dentro la mia anima
Non sai che mi sto nascondendo dentro di te?
Sono il maestro del travestimento
Un nuovo vento di giustizia soffierà sulla terra
L'anima che custodisci sta per rinascere
Sveglia - Conquisterò ancora una volta
Il mio potere dominerà su di te
E distruggi il male che fai
Vergogna: cosa pensi che io sia
Tu plasmi le mie radici con le tue prove
Quante vittime sono morte
Un nuovo vento di giustizia soffierà sulla terra
L'anima che custodisci sta per rinascere
Il maestro della mascherata
Sono
Il maestro della mascherata
Muori... appassisci nel mio inferno
La mia anima nera è dappertutto su di te
Ti prenderò, sai che lo farò
Bugie — voi ciarlatani di Cristo
Indottrina tutti quelli che spaventi
Poi — tu controlli, la loro paura
Vergogna: cosa pensi che io sia
Tu plasmi le mie radici con le tue prove
Quante vittime sono morte
Un nuovo vento di giustizia soffierà sulla terra
L'anima che custodisci sta per rinascere
Il maestro della mascherata
Sono
Il maestro della mascherata...