| Where I Rule (originale) | Where I Rule (traduzione) |
|---|---|
| Go back to heaven | Torna in paradiso |
| I don’t need your lies | Non ho bisogno delle tue bugie |
| Oh, you fettered me down here | Oh, mi hai incatenato qui sotto |
| Far away from paradise | Lontano dal paradiso |
| But now you need me | Ma ora hai bisogno di me |
| 'Cause I hold the light | Perché tengo la luce |
| And the road to heaven is getting darker than the night | E la strada per il paradiso sta diventando più buia della notte |
| Darker than the secret of your might | Più oscuro del segreto della tua forza |
| Here I rule | Qui governo |
| In the shadow of your lies | All'ombra delle tue bugie |
| Where I rule | Dove governo |
| In the shadow of your lies I crave their souls | All'ombra delle tue bugie bramo le loro anime |
| Here I dwell | Qui abito |
| In the absence of your might | In assenza della tua forza |
| I rather rule in hell | Preferisco governare all'inferno |
| Than be a slave in paradise | Che essere uno schiavo in paradiso |
| Why do you bother | Perché ti preoccupi |
| Why do you care | Perché ti interessi |
| You threw me down to earth | Mi hai gettato con i piedi per terra |
| And made me your worst memory — your enemy for all eternity | E mi hai reso il tuo peggior ricordo, il tuo nemico per l'eternità |
| Here I rule | Qui governo |
| In the shadow of your lies | All'ombra delle tue bugie |
| Where I rule | Dove governo |
| In the shadow of your lies I crave their souls | All'ombra delle tue bugie bramo le loro anime |
