Traduzione del testo della canzone Bit By Bit - Mother Mother

Bit By Bit (originale)

Bit by bit, I'm gonna get my bricks out in the sticks
Bit by bit, I'm gonna build my house in the wildest thickets
I'm gonna get away from all those mouths and my shit
I'm gonna say goodbye to all the la-di-da-di-da-di-da-di-da
I'm getting on a mountain, far away from the people on the ground and
Some cop sticking up my wagon
One by one
(One by one)
I'm gonna get my properties all bundled up
(Bundled up)
To the branch of a poplar tree and saunter off
With a buck and a wildebeest
We're getting lost, we're getting lost, we're getting lost
I'm getting on a mountain, far away from the people on the ground and
Some cop sticking up my wagon
Chop chop we gonna build a cabin, up top on a pretty little mountain
Fuck off all you people on the ground, ya!
No I won't bring too much of anything
Maybe a little slicker for the rain
Maybe just a good book and a heart to break
I'll make a mistress of a little Wiccan thing
Bit by bit, I'm gonna get my bricks out in the sticks
Bit by bit, I'm gonna build my house in the wildest thickets
I'm gonna get away from all those mouths and my shit
I'm gonna say goodbye to all the la-di-da-di-da-di-da-di-da
I'm getting on a mountain, far away from the people on the ground and
Some cop sticking up my wagon
Chop chop we gonna build a cabin, up top on a pretty little mountain
Fuck off all you people on the ground, ya!

Bit By Bit (traduzione)

A poco a poco, tirerò fuori i miei mattoni nei bastoncini
A poco a poco costruirò la mia casa nei boschi più selvaggi
Mi allontanerò da tutte quelle bocche e dalla mia merda
Dirò addio a tutti i la-di-da-di-da-di-da-di-da
Sto salendo su una montagna, lontano dalle persone a terra e
Un poliziotto che ha attaccato il mio carro
Uno per uno
(Uno per uno)
Farò impacchettare tutte le mie proprietà
(Infagottato)
Al ramo di un pioppo e andate a zonzo
Con un dollaro e uno gnu
Ci stiamo perdendo, ci stiamo perdendo, ci stiamo perdendo
Sto salendo su una montagna, lontano dalle persone a terra e
Un poliziotto che ha attaccato il mio carro
Chop Chop, costruiremo una capanna, in cima a una graziosa piccola montagna
Fanculo a tutti voi a terra, ya!
No, non porterò troppo di niente
Forse un po' più scivoloso per la pioggia
Forse solo un buon libro e un cuore da spezzare
Farò un'amante di una piccola cosa Wicca
A poco a poco, tirerò fuori i miei mattoni nei bastoncini
A poco a poco costruirò la mia casa nei boschi più selvaggi
Mi allontanerò da tutte quelle bocche e dalla mia merda
Dirò addio a tutti i la-di-da-di-da-di-da-di-da
Sto salendo su una montagna, lontano dalle persone a terra e
Un poliziotto che ha attaccato il mio carro
Chop Chop, costruiremo una capanna, in cima a una graziosa piccola montagna
Fanculo a tutti voi a terra, ya!