Traduzione del testo della canzone Problems - Mother Mother

Problems (originale)

You and me, we’re not the same
I am a sinner, you are a saint
When we get to the pearly gates
You’ll get the green light
I’ll get the old door in the face
Doo-doo-doo
I’m a loser, a disgrace
Yeah!
I’ve found love in the strangest place
Tied up and branded, locked in a cage
I say I’m gonna stage a great escape
Let loose a love all pent up and painfully out of place
Doo-doo-doo
I’m a loser, a disgrace
You’re a beauty, a luminary, in my face
I’ve got a lot, not a lot, I gotta lot less than a lot
I’ve got problems
Not just ones that are little
It’s those people problems
That’s something to consider
When you come for dinner at my place
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Yeah!
I seem to find myself with the craziest of dames
They get the ball on me
Not to forget the chains
Yeah, yeah, yeah
Some say strange be a stranger’s game
Some go to baseball
Some go debase a face they can’t seem to save
They can’t seem to say
Doo-doo-doo
I’m a loser, a disgrace
You’re a beauty, a luminary, in my face
I’ve got a lot, not a lot, I gotta lot less than a lot
I’ve got problems
Not just ones that are little
It’s those people problems
That’s something to consider
When you come for dinner at my place
Woo!
Yeah!
Hahahaha!
I’ve got problems
Not just ones that are little
It’s those people problems
That’s something to consider
When you come for dinner at my
Something to consider
When you come to dinner at my place

Problems (traduzione)

Io e te non siamo la stessa cosa
Io sono un peccatore, tu sei un santo
Quando arriviamo ai cancelli perlati
Avrai il via libera
Prenderò la vecchia porta in faccia
Doo-doo-doo
Sono un perdente, una vergogna
Sì!
Ho trovato l'amore nel posto più strano
Legato e marchiato, chiuso in una gabbia
Dico che organizzerò una grande fuga
Scatena un amore tutto represso e dolorosamente fuori luogo
Doo-doo-doo
Sono un perdente, una vergogna
Sei una bellezza, un luminare, nella mia faccia
Ho molto, non molto, devo molto meno di molto
Ho problemi
Non solo quelli piccoli
Sono i problemi di quelle persone
È qualcosa da considerare
Quando vieni a cena a casa mia
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Sì!
Mi sembra di trovarmi con la più pazza delle dame
Mi prendono la palla addosso
Per non dimenticare le catene
Si si si
Alcuni dicono che strano sia il gioco di uno sconosciuto
Alcuni vanno a baseball
Alcuni sviliscono una faccia che sembrano non riuscire a salvare
Non riescono a dire
Doo-doo-doo
Sono un perdente, una vergogna
Sei una bellezza, un luminare, nella mia faccia
Ho molto, non molto, devo molto meno di molto
Ho problemi
Non solo quelli piccoli
Sono i problemi di quelle persone
È qualcosa da considerare
Quando vieni a cena a casa mia
Corteggiare!
Sì!
Ahahah!
Ho problemi
Non solo quelli piccoli
Sono i problemi di quelle persone
È qualcosa da considerare
Quando vieni a cena da my
Qualcosa da considerare
Quando vieni a cenare a casa mia