Traduzione del testo della canzone Burning Pile - Mother Mother

Burning Pile (originale)

All my style
All my grace
All I tried to save my face
All my guts, try to spill
All my holes, try to fill
All my money been a long time spent
On my drugs, on my rent
On my saving philosophy
It goes, one in the bank, and the rest for me
It goes, all my troubles on a burning pile
All lit up and I start to smile
If I catch fire then I change my aim
Throw my troubles at the pearly gates
My momma, lonely maid
Got her buns in the oven, and she never got laid
My papa, Renaissance man
Sailed away and he never came back again
All my troubles on a burning pile
All lit up and I start to smile
If I catch fire then I change my aim
Throw my troubles at the pearly gates
All your woe begones be gone
I said all your troubles, you don't need a thing
All my troubles on a burning pile
All lit up and I start to smile
If I catch fire then I change my aim
Throw my troubles at the world again
It goes, all my troubles on a burning pile
All lit up and I start to smile
If I catch fire then I'll take my turn
To burn burn and burn, and burn and burn

Burning Pile (traduzione)

Tutto il mio stile
Tutta la mia grazia
Tutto quello che ho cercato di salvare la mia faccia
Con tutte le mie viscere, prova a versare
Tutti i miei buchi, prova a riempire
Tutti i miei soldi sono stati spesi per molto tempo
Sulle mie droghe, sul mio affitto
Sulla mia filosofia salvifica
Va, uno in banca, e il resto per me
Va, tutti i miei problemi su un mucchio ardente
Tutto si illumina e comincio a sorridere
Se prendo fuoco, cambio la mia mira
Getta i miei guai ai cancelli perlati
Mia mamma, cameriera sola
Ha messo i suoi panini in forno e non ha mai scopato
Mio papà, uomo del Rinascimento
Salpò via e non tornò mai più
Tutti i miei problemi su un mucchio ardente
Tutto si illumina e comincio a sorridere
Se prendo fuoco, cambio la mia mira
Getta i miei guai ai cancelli perlati
Tutto il tuo dolore se ne va
Ho detto che tutti i tuoi problemi, non hai bisogno di niente
Tutti i miei problemi su un mucchio ardente
Tutto si illumina e comincio a sorridere
Se prendo fuoco, cambio la mia mira
Getta di nuovo i miei problemi al mondo
Va, tutti i miei problemi su un mucchio ardente
Tutto si illumina e comincio a sorridere
Se prendo fuoco, farò il mio turno
Bruciare, bruciare e bruciare, e bruciare e bruciare