Traduzione del testo della canzone Bottom Is A Rock - Mother Mother

Bottom Is A Rock (originale)

Round and round and round we go, round we go, round we go
Round and round and round we go, round we go, round we go
Meet it by the day, greeted by the day
Do I kiss it on the cheek, kick it in the teeth
Don’t lie to me, lie to me, lie to me
Don’t tell me that everything’s easy
'Cause your life go by, and your life go fast
If you’re gonna wanna fly, you gonna have to crash
Don’t lie to me, lie to me, lie to me
Don’t tell me that everything’s for free
Cause the bottom is a rock
Yeah, the bottom is a rock
You’ve got to push uphill until you, drop
I go down to rise up
I get dirty just to clean myself off
I get dry, to get drunk
I get pretty just to fuck my face up
I get high to jump off
I go down to the bottom and I float up
I get found to get lost
I get dirty, just to clean myself off
Round and round and round we go, round we go, round we go
Round and round and round we go, round we go, round we go
Head up in the clouds, head up in the clouds
Do I let it float around, or do I pull it down
Don’t lie to me, lie to me, lie to me
Don’t tell me that everything’s dreamy
'Cause the time go by, and the time go fast
If you wanna make it pop, you gotta go to
I won’t lie to you, lie to you, lie to you
I won’t tell you that everything’s true
Cause the bottom is a rock
Yeah, the bottom is a rock
You’ve got to push uphill until you, drop
I go down to rise up
I get dirty just to clean myself off
I get dry, to get drunk
I get pretty just to fuck my face up
I get high to jump off
I go down to the bottom and I float up
I get found to get lost
I get dirty, just to clean myself off
Round and round and round we go, round we go, round we go
I get dirty just to clean myself off
Round and round and round we go, round we go, round we go
I get dirty just to clean myself off
The bottom is a rock
The bottom is a rock
The bottom is a rock
You’ve got to push uphill until you, drop, drop, drop, drop
I get dirty just to clean myself off
I get high to jump off
I go down to the bottom and I float up
I get found to get lost
I get dirty, just to clean myself off
I get dirty just to clean myself off
Round and round and round we go, round we go, round we go
I get dirty just to clean myself off

(traduzione)

Intorno e in tondo e in tondo, in tondo, in tondo, in tondo
Intorno e in tondo e in tondo, in tondo, in tondo, in tondo
Incontralo ogni giorno, salutato ogni giorno
Lo bacio sulla guancia, lo prendo a calci nei denti
Non mentirmi, mentirmi, mentirmi
Non dirmi che è tutto facile
Perché la tua vita scorre e la tua vita va veloce
Se vuoi volare, devi schiantarti
Non mentirmi, mentirmi, mentirmi
Non dirmi che è tutto gratis
Perché il fondo è una roccia
Sì, il fondo è una roccia
Devi spingere in salita finché non cadi
Scendo per alzarmi
Mi sporco solo per ripulirmi
Mi asciugo, per ubriacarmi
Divento carina solo per incasinarmi la faccia
Mi sballo per saltare
Scendo fino in fondo e salgo
Vengo ritrovato per perdermi
Mi sporco, solo per ripulirmi
Intorno e in tondo e in tondo, in tondo, in tondo, in tondo
Intorno e in tondo e in tondo, in tondo, in tondo, in tondo
Sali tra le nuvole, sali tra le nuvole
Lo lascio fluttuare in giro o lo tiro verso il basso
Non mentirmi, mentirmi, mentirmi
Non dirmi che è tutto da sogno
Perché il tempo passa e il tempo scorre veloce
Se vuoi farlo pop, devi andare a
Non ti mentirò, mentirò a te, mentirò a te
Non ti dirò che è tutto vero
Perché il fondo è una roccia
Sì, il fondo è una roccia
Devi spingere in salita finché non cadi
Scendo per alzarmi
Mi sporco solo per ripulirmi
Mi asciugo, per ubriacarmi
Divento carina solo per incasinarmi la faccia
Mi sballo per saltare
Scendo fino in fondo e salgo
Vengo ritrovato per perdermi
Mi sporco, solo per ripulirmi
Intorno e in tondo e in tondo, in tondo, in tondo, in tondo
Mi sporco solo per ripulirmi
Intorno e in tondo e in tondo, in tondo, in tondo, in tondo
Mi sporco solo per ripulirmi
Il fondo è una roccia
Il fondo è una roccia
Il fondo è una roccia
Devi spingere in salita finché non cadi, cadi, cadi, cadi
Mi sporco solo per ripulirmi
Mi sballo per saltare
Scendo fino in fondo e salgo
Vengo ritrovato per perdermi
Mi sporco, solo per ripulirmi
Mi sporco solo per ripulirmi
Intorno e in tondo e in tondo, in tondo, in tondo, in tondo
Mi sporco solo per ripulirmi