Traduzione del testo della canzone Mark My Words - MOTHICA

Mark My Words (originale)

He’s got my heart in his mouth
I think I’ve figured it out
He’s got me talking about
The things I’ll say to you now
I’m a fool for the taking
Or I’m misbehaving
This conversation
Means nothing to me
If you’re on the other side
I’m going home tonight
There’s no replacing
This hold on me, oh
So.
Mark my words, mark my
Mark my words, mark my
I’m not getting hurt
I’ve learned it from the worst
Mark my words
So now you want me to stay
I see the lie on your face
But you always run away
I’ll call your bluff any day
I know now I won’t bow down
If you knew how I’m falling out
I know now I won’t bow down
Never again, you know this is the end

Mark My Words (traduzione)

Ha il mio cuore in bocca
Penso di averlo capito
Mi sta facendo parlare
Le cose che ti dirò ora
Sono uno sciocco da prendere
O mi sto comportando male
Questa conversazione
Non significa nulla per me
Se sei dall'altra parte
stasera vado a casa
Non è possibile sostituire
Questo mi trattiene, oh
Così.
Segna le mie parole, segna le mie
Segna le mie parole, segna le mie
non mi faccio male
L'ho imparato dal peggio
Segna le mie parole
Quindi ora vuoi che resti
Vedo la bugia sulla tua faccia
Ma scappi sempre
Chiamerò il tuo bluff ogni giorno
So che ora non mi inchinerò
Se sapessi come sto cadendo
So che ora non mi inchinerò
Mai più, sai che questa è la fine