Traduzione del testo della canzone Goin' Out Swingin' - Mötley Crüe

Goin' Out Swingin' (originale)

Just a gang of four
Got each other’s back
Out for blood like wild dogs in a pack
Tearin' up the world
Put ourselves through hell
Just to have a story we can tell
You can’t stop us cuz' we’re
Goin' out, goin' out, goin' out, goin' out swingin'
If you got the balls to fight then come on bring it Goin' out, goin' out, goin' out swingin
Like a midnight alley fight
Come on come on come on come on bring it Local gutter rats
On the streets of gold
Crashing stolen cars and sellin' souls
Setting off alarms
Watch the system burn
Ain’t it crazy how the tables turn
You can’t stop us cuz' we’re
Goin' out, goin' out, goin' out, goin' out swingin'
If you got the balls to fight then come on bring it Goin' out, goin' out, goin' out swingin
Like a midnight alley fight
Come on come on come on come on bring it

Goin' Out Swingin' (traduzione)

Solo una banda di quattro
Ci siamo tornati l'un l'altro
In cerca di sangue come cani selvatici in un branco
Strappare il mondo
Mettici all'inferno
Solo per avere una storia da raccontare
Non puoi fermarci perché lo siamo
Uscire, uscire, uscire, uscire oscillando
Se hai le palle per combattere, dai portalo Uscire, uscire, uscire oscillare
Come una rissa nel vicolo di mezzanotte
Dai da dai dai dai portalo Rapi di grondaia locali
Sulle strade dell'oro
Schiantarsi con auto rubate e vendere anime
Attivazione degli allarmi
Guarda il sistema bruciare
Non è pazzo come cambiano le cose
Non puoi fermarci perché lo siamo
Uscire, uscire, uscire, uscire oscillando
Se hai le palle per combattere, dai portalo Uscire, uscire, uscire oscillare
Come una rissa nel vicolo di mezzanotte
Dai dai dai dai dai portalo