| Tonight
| Questa sera
|
| There’s gonna be a fight
| Ci sarà una rissa
|
| So if you need a place to go Got a two room slum
| Quindi, se hai bisogno di un posto dove andare, prendi una baraccopoli con due stanze
|
| A mattress and a gun
| Un materasso e una pistola
|
| And the cops don’t never show
| E i poliziotti non si fanno mai vedere
|
| So come right in Cuz everybody sins
| Quindi entra subito perché tutti peccano
|
| Welcome to the scene of the crime
| Benvenuto sulla scena del crimine
|
| You want it, believe it,
| Lo vuoi, credilo,
|
| We got it if you need it The devil is a friend of mine
| Ce l'abbiamo se ne hai bisogno Il diavolo è un mio amico
|
| If you think it’s crazy
| Se pensi che sia pazzesco
|
| You ain’t seen a thing
| Non hai visto niente
|
| Just wait until we’re goin down in flames
| Aspetta solo che diventiamo in fiamme
|
| We are, we are the saints
| Noi siamo, noi siamo i santi
|
| We signed our life away
| Abbiamo firmato la nostra vita
|
| Doesn’t matter what you think
| Non importa cosa pensi
|
| We’re gonna do it anyway
| Lo faremo comunque
|
| We are, we are the saints
| Noi siamo, noi siamo i santi
|
| One day you will confess
| Un giorno confesserai
|
| And pray to the saints of Los Angeles
| E prega i santi di Los Angeles
|
| Red line, tripping on land mines
| Linea rossa, inciampare sulle mine
|
| Sippin at the Troubador
| Sorseggia il Troubador
|
| Girls passed out, hangin in the back lounge
| Le ragazze sono svenute, in giro nel salotto sul retro
|
| Thinking everybody’s gonna score
| Pensando che tutti segneranno
|
| She’s jacked up, down on her luck
| È sollevata, sfortunata
|
| You wan’t it, you need it the devil’s gonna feed it Don’t cha say it’s crazy, you don’t know a thing
| Non lo vuoi, ne hai bisogno il diavolo lo nutrirà Non dire che è pazzesco, non sai niente
|
| Just wait untill we’re going down in flames
| Aspetta solo che diventiamo in fiamme
|
| We are, we are the saints
| Noi siamo, noi siamo i santi
|
| We signed our life away
| Abbiamo firmato la nostra vita
|
| Doesn’t matter what you think
| Non importa cosa pensi
|
| We’re gonna do it anyway
| Lo faremo comunque
|
| We are, we are the saints
| Noi siamo, noi siamo i santi
|
| One day you will confess
| Un giorno confesserai
|
| And pray to the saints of Los Angeles
| E prega i santi di Los Angeles
|
| Give it up, give it up Give it up, give it up Give it up, give it up Give it up, give it up Give it up, give it up We are, we are the saints
| Rinuncia, rinuncia
|
| We signed our life away
| Abbiamo firmato la nostra vita
|
| Doesn’t matter what you think
| Non importa cosa pensi
|
| We’re gonna do it anyway
| Lo faremo comunque
|
| We are, we are the saints
| Noi siamo, noi siamo i santi
|
| One day you will confess
| Un giorno confesserai
|
| And pray to the saints of Los Angeles
| E prega i santi di Los Angeles
|
| We are, we are the saints
| Noi siamo, noi siamo i santi
|
| We signed our life away
| Abbiamo firmato la nostra vita
|
| Doesn’t matter what you think
| Non importa cosa pensi
|
| We’re gonna do it anyway
| Lo faremo comunque
|
| We are, we are the saints
| Noi siamo, noi siamo i santi
|
| One day you will confess
| Un giorno confesserai
|
| And pray to the saints of Los Angeles | E prega i santi di Los Angeles |