Traduzione del testo della canzone Public Enemy #1 - Mötley Crüe

Public Enemy #1 (originale)

You and me
We’re going to escape tonight
On the run
Under the moonlight
Don’t think about nothing
Don’t think about nothing
Tragedy
Running the red light
Hear the screams
Another one dies tonight
Don’t think about nothing
Don’t think about nothing
Do you know how it feels to be wanted?
Do you know how it feels to be wanted?
Do you know how it feels to be under the gun
On the run, having fun
When you’re young
You’re so young
When you’re young
Public enemy number (Oh yeah)
I’m public enemy number (Oh yeah)
I’m public enemy number, oh yeah
Climbing high
Fast as the speed of sound
Loser’s dreams
Crashing to the ground
Don’t think about nothing
Don’t think about nothing
You and me
Under the gun tonight
On the run
We’re lost in the lime light
Don’t think about nothing
Because we’re going to get crazy
Public enemy number (Oh yeah)
I’m public enemy number (Oh yeah)
I’m public enemy number, oh yeah
Public enemy number (Oh yeah)
I’m public enemy number (Oh yeah)
I’m public enemy number, oh yeah
Public enemy number (Oh yeah)
I’m public enemy number (Oh yeah)
I’m public enemy number, oh yeah
Public enemy number (Oh yeah)
I’m public enemy number (Oh yeah)
I’m public enemy number, oh yeah
Public enemy number one
Hey, hey, hey

(traduzione)

Me e te
Scapperemo stasera
In corsa
Al chiaro di luna
Non pensare a niente
Non pensare a niente
Tragedia
Far funzionare il semaforo rosso
Ascolta le urla
Un altro muore stanotte
Non pensare a niente
Non pensare a niente
Sai come ci si sente ad essere desiderati?
Sai come ci si sente ad essere desiderati?
Sai come ci si sente a essere sotto tiro
In fuga, divertendosi
Quando sei giovane
Sei così giovane
Quando sei giovane
Numero pubblico nemico (Oh sì)
Sono il numero del nemico pubblico (Oh sì)
Sono il numero del nemico pubblico, oh sì
Salendo in alto
Veloce come la velocità del suono
I sogni dei perdenti
Schiantarsi al suolo
Non pensare a niente
Non pensare a niente
Me e te
Sotto tiro stasera
In corsa
Siamo persi nella luce della calce
Non pensare a niente
Perché diventeremo pazzi
Numero pubblico nemico (Oh sì)
Sono il numero del nemico pubblico (Oh sì)
Sono il numero del nemico pubblico, oh sì
Numero pubblico nemico (Oh sì)
Sono il numero del nemico pubblico (Oh sì)
Sono il numero del nemico pubblico, oh sì
Numero pubblico nemico (Oh sì)
Sono il numero del nemico pubblico (Oh sì)
Sono il numero del nemico pubblico, oh sì
Numero pubblico nemico (Oh sì)
Sono il numero del nemico pubblico (Oh sì)
Sono il numero del nemico pubblico, oh sì
Il nemico pubblico numero uno
Hey Hey Hey