Traduzione del testo della canzone She Needs Rock & Roll - Mötley Crüe

She Needs Rock & Roll (originale)

A preacher’s daughter with a devil tattoo
Mama’s little good girl sniffin that glue
Her box started buzzing ever since she heard the Cr’e
White trash mannequin workin on a scheme
Livin on adrenaline Daddy can’t redeem
She turned up the radio
And headed to the show
She needs Rock N Roll
She needs Rock N Roll
You know she’s an underage angel with a dented halo
She needs Rock N Roll
Show Small town girl was a trailer park queen
Headin to the city with her starry-eyed dreams
Fistful of pills and a fashion magazine
She turns up the radio
And heads to the show
(chorus)

She Needs Rock & Roll (traduzione)

La figlia di un predicatore con un tatuaggio del diavolo
La brava ragazza di mamma annusa quella colla
La sua scatola ha iniziato a ronzare da quando ha sentito il Cr'e
Manichino bianco della spazzatura che lavora su uno schema
Livin on adrenalina che papà non può riscattare
Ha alzato la radio
E si diresse allo spettacolo
Ha bisogno di Rock N Roll
Ha bisogno di Rock N Roll
Sai che è un angelo minorenne con un aureola ammaccata
Ha bisogno di Rock N Roll
Mostra La ragazza di una piccola città era una regina dei trailer
Dirigiti verso la città con i suoi sogni con gli occhi stellati
Un pugno di pillole e una rivista di moda
Alza la radio
E si dirige allo spettacolo
(coro)