Traduzione del testo della canzone Slice of Your Pie - Mötley Crüe

Slice of Your Pie (originale)

Tattoo crawlin' down her leg, so sexy
So young, ever get caught, they’ll arrest me
School girl, studied up well on hoochie coochie
Lick lips, kitten with a whip, so undress me, undress me
Hey, pretty pretty
With the sweet sweet eyes
Order me up another
Slice of your pie
Whiplash, I never looked at you in high school
Hot child, always walk behind you for the rear view, rear view
Good God, baby, baby, blow my fuse when you walk this way
Nineteen, seductive ballerina, so trashy, trashy
Hey, pretty pretty
With the sweet sweet eyes
Order me up another
Slice of your pie (slice of your pie)
Hey, pretty pretty
From across the room
Got something sticky sweet for you
Order me up another slice of you (slice of you)
Hey, pretty pretty
From across the room
Got something sticky sweet for you
(Slice of my pie)
Hey, pretty pretty
With the sweet sweet eyes
I’m guaranteed to satisfy
Just one wish before I die,
Order me up another slice of your pie
Pretty, pretty

Slice of Your Pie (traduzione)

Tatuaggio che le striscia lungo la gamba, così sexy
Così giovane, mai beccato, mi arresteranno
Studentessa, ha studiato bene su hoochie coochie
Leccami le labbra, gattino con una frusta, quindi spogliami, spogliami
Ehi, piuttosto carina
Con gli occhi dolci e dolci
Ordinami un altro
Fetta della tua torta
Colpo di frusta, non ti ho mai guardato al liceo
Bambino caldo, cammina sempre dietro di te per la vista posteriore, vista posteriore
Buon Dio, piccola, piccola, soffiami la miccia quando cammini da questa parte
Diciannove, seducente ballerina, così trash, trash
Ehi, piuttosto carina
Con gli occhi dolci e dolci
Ordinami un altro
Fetta della tua torta (fetta della tua torta)
Ehi, piuttosto carina
Dall'altra parte della stanza
Ho qualcosa di dolce appiccicoso per te
Ordinami un'altra fetta di te (fetta di te)
Ehi, piuttosto carina
Dall'altra parte della stanza
Ho qualcosa di dolce appiccicoso per te
(Fetta della mia torta)
Ehi, piuttosto carina
Con gli occhi dolci e dolci
Sono sicuro di soddisfare
Solo un desiderio prima di morire,
Ordinami un'altra fetta della tua torta
Molto carino