Traduzione del testo della canzone Devils - Motörhead

Devils (originale)

Hear my voice
Make your choice
Beat the drum
Hide the sun
Devils in my head tonight
All is wrong, if it’s not right take care
Whispers in the walls I hear
Nothing ever made quite clear, beware
Go to hell
Make me well
Show your hand
Make a stand
Angels in my heart tonight
Say the word and make it right, so dark
Angels flying in my dreams
All is never what it seems, take heart
Speak my name
Feel no shame
Take your time
You are mine
Monsters in my eyes today
I can’t make them go away, it’s true
Strangers in the world it seems
Nightmare visions, fever, dreams, I dream of you
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight

Devils (traduzione)

Ascolta la mia voce
Fate la vostra scelta
Batti il ​​tamburo
Nascondi il sole
Diavoli nella mia testa stasera
Tutto è sbagliato, se non va bene fai attenzione
Sussurri nei muri li sento
Niente è mai stato chiarito, attenzione
Vai all'inferno
Fammi bene
Mostra la tua mano
Prendere posizione
Angeli nel mio cuore stasera
Dì la parola e rendila giusta, così oscura
Angeli che volano nei miei sogni
Tutto non è mai come sembra, fatti coraggio
Pronuncia il mio nome
Non provare vergogna
Prenditi il ​​​​tuo tempo
Sei mio
Mostri nei miei occhi oggi
Non posso farli andare via, è vero
Stranieri nel mondo sembra
Visioni da incubo, febbre, sogni, ti sogno
Angeli nel mio cuore stasera
Angeli nel mio cuore stasera
Angeli nel mio cuore stasera
Angeli nel mio cuore stasera
Angeli nel mio cuore stasera
Angeli nel mio cuore stasera
Angeli nel mio cuore stasera
Angeli nel mio cuore stasera
Angeli nel mio cuore stasera
Angeli nel mio cuore
Angeli nel mio cuore stasera
Angeli nel mio cuore stasera
Angeli nel mio cuore stasera
Angeli nel mio cuore stasera
Angeli nel mio cuore stasera
Angeli nel mio cuore stasera